You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
FoxMagiskModuleManager/app/src/main/res/values-de/strings.xml

107 lines
7.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Fox\'s Magisk Module Manager</string>
<string name="app_name_short">Fox\'s Mmm</string>
<string name="fail_root_magisk">Zugriff auf Root oder Magisk fehlgeschlagen.</string>
<string name="loading">Laden...</string>
<string name="updatable">Aktualisierbar</string>
<string name="installed">Installiert</string>
<string name="online_repo">Online Repo</string>
<string name="showcase_mode">Die Anwendung befindet sich im Sperrmodus</string>
<string name="failed_download">Download der Datei ist fehlgeschlagen.</string>
<string name="slow_modules">Module brauchten zu lange zum Booten, erwägen Sie, einige Module zu deaktivieren</string>
<string name="fail_internet">Verbindung mit dem Internet fehlgeschlagen</string>
<string name="title_activity_settings">Aktivitätseinstellungen</string>
<string name="app_update_available">Anwendungsaktualisierung verfügbar</string>
<string name="app_update">Update</string>
<!-- Module section translation -->
<string name="module_last_update">Letzte Aktualisierung:</string>
<string name="module_repo">Repo:</string>
<string name="module_by">von</string>
<!-- Preference Titles -->
<!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
<string name="showcase_mode_pref">Sperrmodus</string>
<string name="showcase_mode_desc">Sperrmodus verhindert, dass der Manager Aktionen an Modulen ausführt</string>
<string name="pref_category_settings">Einstellungen</string>
<string name="show_licenses">Lizenzen anzeigen</string>
<string name="licenses">Lizenzen</string>
<string name="show_incompatible_pref">Inkompatible Module anzeigen</string>
<string name="show_incompatible_desc">Module anzeigen, die aufgrund ihrer Metadaten nicht mit Ihrem Gerät kompatibel sind</string>
<string name="magisk_outdated">Magisk ist veraltet!</string>
<string name="repo_main_desc">Das Repository, das Magisk-Module hostet</string>
<string name="repo_main_alt">Eine Alternative zur Magisk-Module-Repo mit weniger Einschränkungen.</string>
<string name="master_delete">Löschen der Moduldateien?</string>
<string name="master_delete_no">Dateien behalten</string>
<string name="master_delete_yes">Dateien löschen</string>
<string name="master_delete_fail">Fehler beim Löschen der Moduldateien</string>
<string name="install_from_storage">Module aus dem Speicher installieren</string>
<string name="invalid_format">Das ausgewählte Modul hat ein ungültiges Format</string>
<string name="local_install_title">Lokale Installation</string>
<string name="source_code">Quellcode</string>
<string name="magisk_builtin_module">Eingebautes Magisk Modul</string>
<string name="substratum_builtin_module">Eingebautes Substratum Modul</string>
<string name="force_dark_terminal_title">Dunkeles Terminal erzwingen</string>
<string name="file_picker_failure">Ihr aktueller Dateimanager konnte keinen Zugriff auf die Datei gewähren.</string>
<string name="remote_install_title">Remote-Installation</string>
<string name="file_picker_wierd">Ihr Dateimanager hat eine nicht standardmäßige Antwort zurückgegeben.</string>
<string name="use_magisk_install_command_pref">Magisk-Modul Installationsbefehl verwenden</string>
<string name="use_magisk_install_command_desc">
Während des Tests verursachte diese Option Probleme mit dem Fehlerdiagnosetool für die Modulinstallation,
daher habe ich sie hinter dem Entwicklermodus versteckt. Aktivieren Sie diese auf eigene Gefahr!
</string>
<string name="dev_mode_enabled">Entwicklermodus aktiviert</string>
<string name="force_english_pref">Englische Sprache erzwingen</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Modulfilter niedriger Qualität deaktivieren</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">
Einige Module deklarieren ihre Metadaten nicht richtig, was zu visuellen Störungen führt,
und/oder auf eine schlechte Modulqualität hinweisen, deaktivieren auf eigene Gefahr!
</string>
<string name="no_web_view">System WebView konnte nicht geöffnet werden</string>
<string name="no_desc_found">Keine Beschreibung gefunden</string>
<string name="download_module">Module herunterladen</string>
<string name="install_module">Module instalieren</string>
<string name="update_module">Module aktualisieren</string>
<string name="changelog">Anderungsprotokoll</string>
<string name="website">Webseite</string>
<string name="support">Hilfe</string>
<string name="donate">Spenden</string>
<string name="submit_modules">Module einsenden</string>
<string name="require_android_6">Erfordert Android 6.0+</string>
<string name="require_android_12">Erfordert Android 12+</string>
<string name="install_terminal_reboot_now">Neustarten</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nein</string>
<string name="module_needs_ramdisk">Benötigt Ramdisk</string>
<string name="module_can_change_boot">Kann Boot ändern</string>
<string name="manage_repos_pref">Repos verwalten</string>
<string name="prevent_reboot_pref">Neustart verhindern</string>
<string name="prevent_reboot_desc">Verhindert unerwartete Neustarts</string>
<string name="enable_monet">Aktivire Monet</string>
<string name="pref_category_security">Sicherheit</string>
<string name="pref_category_appearance">Ausehen</string>
<string name="pref_category_general">Allgemein</string>
<string name="theme_mode_pref">Theme Modus</string>
<string name="dns_over_https_pref">DNS über HTTPS</string>
<string name="dns_over_https_desc">Kann in einigen Fällen Verbindungsprobleme beheben</string>
<string name="disable_extensions_desc">Deaktivieren Sie die Mmm-Erweiterungen von Fox, um zu verhindern, dass Module Terminalerweiterungen verwenden. Nützlich, wenn ein Modul die Mmm-Erweiterungen von Fox missbraucht</string>
<string name="wrap_text_pref">Textumbruch</string>
<string name="wrap_text_desc">Zeigen Sie Text in mehreren Zeilen an, anstatt den gesamten Text in derselben Zeile zu platzieren, wenn Sie ein Modul installieren.</string>
<string name="disable_chips_in_description">Chips in Beschreibung deaktivieren</string>
<string name="repo_enabled">Repo an</string>
<string name="repo_disabled">Repo aus</string>
<string name="add_repo">Repo hinzufügen</string>
<string name="remove_repo">Repo entfernen</string>
<string name="custom_url">Eigene URL</string>
<string name="androidacy_repo_info">Das Androidacy-Repo enthält Anzeigen und Tracker.</string>
<string name="backup_module_list">Backup Modules</string>
<string name="restore_module_list">Module wiederherstellen</string>
<string name="require_internet">Dieser Vorgang erfordert eine Internetverbindung</string>
<string name="update">Aktualisieren</string>
<string name="install">Installieren</string>
<string name="description">Beschreibung</string>
<string name="uninstall">Deinstallieren</string>
<string name="config">Konfig</string>
</resources>