Update: Translations from eints

polish: 4 changes by pAter-exe

src/lang/polish.txt

@@ -798,7 +798,7 @@ STR_FILE_MENU_EXIT                                              :Wyjście
 ###length 4
 STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD                                       :Mapa świata
 STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEWPORT                                     :Dodatkowy podgląd
-STR_MAP_MENU_LINGRAPH_LEGEND                                    :Legenda przepływu towarów
+STR_MAP_MENU_LINGRAPH_LEGEND                                    :Legenda przepływu ładunków
 STR_MAP_MENU_SIGN_LIST                                          :Lista napisów
 
 # Town menu
@@ -1102,7 +1102,7 @@ STR_SMALLMAP_CAPTION                                            :{WHITE}Mapa - {
 STR_SMALLMAP_TYPE_CONTOURS                                      :Ukształtowanie
 STR_SMALLMAP_TYPE_VEHICLES                                      :Pojazdy
 STR_SMALLMAP_TYPE_INDUSTRIES                                    :Przedsiębiorstwa
-STR_SMALLMAP_TYPE_ROUTEMAP                                      :Przepływ towarów
+STR_SMALLMAP_TYPE_ROUTEMAP                                      :Przepływ ładunków
 STR_SMALLMAP_TYPE_ROUTES                                        :Trasy
 STR_SMALLMAP_TYPE_VEGETATION                                    :Roślinność
 STR_SMALLMAP_TYPE_OWNERS                                        :Właściciele
@@ -1110,7 +1110,7 @@ STR_SMALLMAP_TYPE_OWNERS                                        :Właściciele
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP                  :{BLACK}Pokaż zarysy lądu na mapie
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEHICLES_ON_MAP                       :{BLACK}Pokaż pojazdy na mapie
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP                     :{BLACK}Pokaż przedsiębiorstwa na mapie
-STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LINK_STATS_ON_MAP                     :{BLACK}Pokaż przepływ towarów na mapie
+STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LINK_STATS_ON_MAP                     :{BLACK}Pokaż przepływ ładunków na mapie
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON                   :{BLACK}Pokaż infrastrukturę na mapie
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEGETATION_ON_MAP                     :{BLACK}Pokaż roślinność na mapie
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_OWNERS_ON_MAP                    :{BLACK}Pokaż teren mający właściciela
@@ -2979,7 +2979,7 @@ STR_TRANSPARENT_LOADING_TOOLTIP                                 :{BLACK}Przełą
 STR_TRANSPARENT_INVISIBLE_TOOLTIP                               :{BLACK}Ustaw obiekty jako niewidoczne zamiast przeźroczyste
 
 # Linkgraph legend window
-STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION                                    :{BLACK}Legenda przepływu towarów
+STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION                                    :{BLACK}Legenda przepływu ładunków
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL                                        :{BLACK}Wszystkie
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE                                       :{BLACK}Żadne
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES                           :{BLACK}Wybierz firmy, które mają być wyświetlane