Archives
/
OpenTTD-patches
mirror of https://github.com/JGRennison/OpenTTD-patches
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: other language files after string renames

Browse Source
pull/451/head
Rubidium 2 years ago committed by rubidium42
parent d5aafaee15
commit 648cd1076b
61 changed files with 1842 additions and 1842 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

62
src/lang/afrikaans.txt
Unescape Escape View File

@ -946,34 +946,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Chinese Renminb
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Hong Kong Dollar (HKD)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Bestuur aan linkerkant
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Bestuur aan regterkant
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Bestuur aan linkerkant
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Bestuur aan regterkant
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Dorp name
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Kies dorp naam styl
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Dorp name
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Kies dorp naam styl
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engels (Oorspronkilik)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Duits
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engels (Addisioneel)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latyns-Amerikaans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Snaaks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sweeds
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollands
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Deens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiaans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engels (Oorspronkilik)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Duits
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engels (Addisioneel)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latyns-Amerikaans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Snaaks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sweeds
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollands
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Deens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiaans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Outostoor
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Kies interval tussen outomatiese store
@ -1057,7 +1057,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Voorsko
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pond (£) in jou koers
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}verander gebruiklike koers parameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum no. mededingers: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum no. mededingers: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Geen
STR_FUNDING_ONLY :Befondsing alleen
@ -1935,7 +1935,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Outomatiese rig
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Laat treine toe om agteruit te gaan by signale, as hulle daar lank gewag het
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Aanbevole)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Aanbevole)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Verander stel waarde
@ -2026,10 +2026,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Verander
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktiveer modifisering van produksie waardes: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Matige klimaat
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-artiese landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropiese landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Speelgoedland landskap
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Matige klimaat
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-artiese landskap
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropiese landskap
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Speelgoedland landskap
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Kleur Skema

62
src/lang/arabic_egypt.txt
Unescape Escape View File

@ -934,34 +934,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :(HKD) دولا
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :الروبية الهندية (INR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :القيادة على اليسار
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :القيادة على اليمين
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :القيادة على اليسار
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :القيادة على اليمين
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}اسماء المدن:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}اختيار طريقة عرض اسماء المدن
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}اسماء المدن:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}اختيار طريقة عرض اسماء المدن
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :فرنسي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :الماني
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انجليزي اضافي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :امريكي لاتيني
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :مضحك
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :سويدي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :هولندي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :فنلندي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :بلغاري
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :سلوفاكي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :نرويجي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :هنغاري
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :نمساوي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :روماني
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :تشيكي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :سويدي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :دنماكي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :تركي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :ايطالي
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :كتالونية
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :فرنسي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :الماني
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انجليزي اضافي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :امريكي لاتيني
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :مضحك
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :سويدي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :هولندي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :فنلندي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :بلغاري
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :سلوفاكي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :نرويجي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :هنغاري
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :نمساوي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :روماني
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :تشيكي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :سويدي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :دنماكي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :تركي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :ايطالي
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :كتالونية
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}حفظ آلي
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}اختار مدة الحفظ الآلي
@ -1056,7 +1056,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}عرض:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK} 10000 جنية استرليني في عملتك
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}غير الخيارات الاختيارة
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}العدد الاقصى للمتنافسين: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}العدد الاقصى للمتنافسين: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :بدون
STR_FUNDING_ONLY :التمويل فقط
@ -1711,7 +1711,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :موجد طري
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :العكس عند الإشارات: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(مفضل)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(مفضل)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}عدل قيمة التغيير
@ -1796,10 +1796,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}غير
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}تفعيل تغيير قيمة الانتاج: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :مناطق معتدلة
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :مناطق ثلجية
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :مناطق مدارية
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ألعاب
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :مناطق معتدلة
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :مناطق ثلجية
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :مناطق مدارية
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ألعاب
# Livery window

62
src/lang/basque.txt
Unescape Escape View File

@ -917,34 +917,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Georgiarra
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iraniarra (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Ezkerretik gidatu
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Eskuinetik gidatu
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Ezkerretik gidatu
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Eskuinetik gidatu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Herrien izenak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Herrien izenen estiloak aukeratu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Herrien izenak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Herrien izenen estiloak aukeratu
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ingelesa (Jatorrizkoa)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frantsesak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemaniarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ingelesa (Adizionala)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Amerikarra
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Inozoak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suediarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Herbeheretakoak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandiarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poloniarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovakiarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegiarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungariarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Errumaniarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Txekoak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suitzarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danierarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiarrak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ingelesa (Jatorrizkoa)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frantsesak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemaniarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ingelesa (Adizionala)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Amerikarra
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Inozoak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suediarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Herbeheretakoak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandiarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poloniarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovakiarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegiarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungariarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Errumaniarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Txekoak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suitzarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danierarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiarrak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanak
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Auto-gordea
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Aukeratu jokoa automatikoki gordetzeko denbora
@ -1022,7 +1022,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Aurreik
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 libra (£) zure dibisan
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Dibisa pertsonalaren ezaugarriak aldatu
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Gehienezko arerio kopurua: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Gehienezko arerio kopurua: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ezer ez
STR_FUNDING_ONLY :Finantzazioa bakarrik
@ -1814,7 +1814,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Seinaletan auto
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Trenak seinaleetan buelta ematea baimendu, denbora luzez itxaroten ari badira
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Gomendatua)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Gomendatua)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ezarpenaren balioa aldatu
@ -1902,10 +1902,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Aurtengo
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Ekoizpen balioak aldatzea baimendu: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Klima epeleko paisaia
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Klima artikoko paisaia
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Klima tropikaleko paisaia
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Jostailu munduko paisaia
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Klima epeleko paisaia
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Klima artikoko paisaia
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Klima tropikaleko paisaia
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Jostailu munduko paisaia
# Livery window

62
src/lang/belarusian.txt
Unescape Escape View File

@ -1255,34 +1255,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Ганконс
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Індыйская рупія (INR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Езьдзіць леваруч
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Езьдзіць праваруч
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Езьдзіць леваруч
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Езьдзіць праваруч
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Назвы гарадоў
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}На якой мове будуць назвы населеных пунктаў
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Назвы гарадоў
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}На якой мове будуць назвы населеных пунктаў
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Анґельскія (арыґінальныя)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Францускія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Нямецкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Анґельскія (дадатковыя)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Лацінаамэрыканскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Анґельскія (жартоўныя)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Швэдзкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Нідэрляндзкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Фінскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Польскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Славацкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Нарвэскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Вугорскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Аўстрыйскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румынскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Чэскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Швайцарскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Дацкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Турэцкія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Італьянскія
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Каталёнскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Анґельскія (арыґінальныя)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Францускія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Нямецкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Анґельскія (дадатковыя)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Лацінаамэрыканскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Анґельскія (жартоўныя)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Швэдзкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Нідэрляндзкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Фінскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Польскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Славацкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Нарвэскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Вугорскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Аўстрыйскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румынскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Чэскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Швайцарскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Дацкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Турэцкія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Італьянскія
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Каталёнскія
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Аўтазахаваньне
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Інтэрвал паміж аўтаматычнымі захаваньнямі гульні
@ -1367,7 +1367,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Узо
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 брыт. фунтаў (£) у вашай валюце
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Зьмяніць парамэтр уласнай валюты
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Максымальная колькасьць канкурэнтаў: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Максымальная колькасьць канкурэнтаў: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Няма
STR_FUNDING_ONLY :Будаваць самому
@ -2255,7 +2255,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Аўтамат
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Дазволіць цягнікам разварочвацца перад сыґналамі, калі яны чакаюць доўгі час.
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(рэкамэндуецца)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(рэкамэндуецца)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Зьмяніць значэньне
@ -2347,10 +2347,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Зьмя
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Дазволіць зьмяненьне прадукцыйнасьці: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :умераны ляндшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :субарктычны ляндшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :субтрапічны ляндшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :цацачны ляндшафт
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :умераны ляндшафт
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :субарктычны ляндшафт
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :субтрапічны ляндшафт
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :цацачны ляндшафт
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}Колеры кампаніі «{COMPANY}»

62
src/lang/brazilian_portuguese.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia Indonési
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit Malaio (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Dirigem na esquerda
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Dirigem na direita
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Dirigem na esquerda
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Dirigem na direita
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nome das cidades:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar o estilo dos nomes das cidades
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nome das cidades:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar o estilo dos nomes das cidades
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglês (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemão
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglês (Adicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Idiota
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polonês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norueguês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romeno
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suiço
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dinamarquês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalão
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglês (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemão
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglês (Adicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Idiota
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polonês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norueguês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romeno
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suiço
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dinamarquês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalão
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Salvar automaticamente
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar o intervalo entre jogos salvos automaticos
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Previs
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Libras (£) na sua moeda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Alterar o parâmetro de moeda personalizada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Número máximo de concorrentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Número máximo de concorrentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nenhum
STR_FUNDING_ONLY :Apenas financiamento
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Reversão autom
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permite trens reverterem sentido num sinal, se estiverem aguardando por muito tempo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Alterar valor
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Mudar an
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Ativar modificação de valores de produção: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :terreno temperado
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :terreno subártico
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :terreno subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :terreno 'toyland'
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :terreno temperado
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :terreno subártico
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :terreno subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :terreno 'toyland'
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Esquema de cores

62
src/lang/bulgarian.txt
Unescape Escape View File

@ -925,34 +925,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD :Нов тайв
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Хонгконгски долар (HKD)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :ляво
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :дясно
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :ляво
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :дясно
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Имена на градовете
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Избор стила на имената на градовете
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Имена на градовете
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Избор стила на имената на градовете
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :английски (оригинални)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :френски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :германски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :английски (допълнителни)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :латиноамерикански
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :глупави
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :шведски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :холандски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :финландски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :полски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :словашки
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :норвежки
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :унгарски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :австрийски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :румънски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :чешки
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :швейцарски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :датски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :турски
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :италиански
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :каталонски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :английски (оригинални)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :френски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :германски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :английски (допълнителни)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :латиноамерикански
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :глупави
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :шведски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :холандски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :финландски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :полски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :словашки
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :норвежки
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :унгарски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :австрийски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :румънски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :чешки
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :швейцарски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :датски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :турски
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :италиански
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :каталонски
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Автозаписване
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Интервала между две автозаписваня
@ -1032,7 +1032,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Пре
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 лири(£) в твоята валута
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Промяна параметрите на парична единица
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Максимален брой конкуренти: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Максимален брой конкуренти: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :николко
STR_FUNDING_ONLY :Единствено финансиране
@ -1858,7 +1858,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Автомат
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Позволява на влаковете да обръщат ако са чакали твърде дълго
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(препоръчва се)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(препоръчва се)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Промяна стойноста на настройка
@ -1948,10 +1948,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Пром
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Промяна на производствените стойности: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :умерен климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Арктичен климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Тропически климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Земята на играчките
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :умерен климат
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Арктичен климат
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Тропически климат
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Земята на играчките
# Livery window

62
src/lang/catalan.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonèsi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conducció per l'esquerra
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Conducció per la dreta
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Conducció per l'esquerra
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Conducció per la dreta
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Estil dels noms de les poblacions:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona l'estil dels noms de poblacions
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Estil dels noms de les poblacions:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona l'estil dels noms de poblacions
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemany
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglès (addicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Llatinoamericà
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Graciós
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suec
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polonès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovac
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruec
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongarès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríac
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Txec
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suís
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danès
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turc
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italià
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Català
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemany
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglès (addicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Llatinoamericà
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Graciós
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suec
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polonès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovac
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruec
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongarès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríac
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Txec
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suís
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danès
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turc
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italià
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Català
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Desa automàticament
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona l'interval de desada automàtica de la partida
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Vista p
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10.000 lliures (£) en aquesta moneda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Canvia el paràmetre de la moneda personalitzada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Nombre màxim de competidors: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Nombre màxim de competidors: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Cap
STR_FUNDING_ONLY :Cap, excepte finançades
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Canvi de sentit
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permetre als trens girar en un senyal, si esperaven allà durant molt temps
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomanat)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomanat)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Canvia el valor de l'ajustament
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Canvia l
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Activa la modificació dels valors de producció: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paisatge temperat
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paisatge subàrtic
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paisatge subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paisatge de joguines
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paisatge temperat
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paisatge subàrtic
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paisatge subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paisatge de joguines
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Esquema de colors nou

46
src/lang/chuvash.txt
Unescape Escape View File

@ -488,25 +488,25 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Вырӑсла
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Акӑлчан
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Францири
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Нимӗҫ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Акӑлчан (Хушма)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Акӑлчан (Кулӑшма)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведла
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Голланд
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Финла
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Поляк
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Словак
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Венгрла
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австри
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Рим
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Чехла
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Швеци
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Датчан
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Турккӑла
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Итали
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Катталун
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Акӑлчан
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Францири
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Нимӗҫ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Акӑлчан (Хушма)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Акӑлчан (Кулӑшма)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведла
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Голланд
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Финла
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Поляк
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Словак
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Венгрла
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австри
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Рим
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Чехла
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Швеци
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Датчан
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Турккӑла
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Итали
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Катталун
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Хӑй управ
@ -892,10 +892,10 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Вӑйй
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Тӳрлет кун: {ORANGE}{DATE_SHORT}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Виҫеллӗ климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Сивӗ климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Тропик климат
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Вӑйӑ пахчи
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Виҫеллӗ климат
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Сивӗ климат
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Тропик климат
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Вӑйӑ пахчи
# Livery window

62
src/lang/croatian.txt
Unescape Escape View File

@ -1046,34 +1046,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Hongkonški Dol
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Indijska Rupija (INR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vozi na lijevoj strani
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Vozi na desnoj strani
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vozi na lijevoj strani
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Vozi na desnoj strani
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Imena gradova:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Odaberi stil za imena gradova
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Imena gradova:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Odaberi stil za imena gradova
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engleski (original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francuski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Njemački
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engleski (dodatno)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamerički
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Blesavo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nizozemski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poljski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovački
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveški
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Mađarski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrijski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunjski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Češki
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Švicarski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Talijanski
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engleski (original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francuski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Njemački
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engleski (dodatno)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamerički
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Blesavo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nizozemski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poljski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovački
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveški
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Mađarski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrijski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunjski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Češki
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Švicarski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Talijanski
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonski
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatsko spremanje
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Odaberi interval između automatskih spremanja igre
@ -1160,7 +1160,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Prikaz:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 funti (£) u vašoj valuti
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Promijeni parametre proizvoljne valute
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Najveći broj natjecatelja: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Najveći broj natjecatelja: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ništa
STR_FUNDING_ONLY :Samo financiranje
@ -2055,7 +2055,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatsko okre
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Dozvoli vlakovima okretanje kod signala ako tamo čekaju duže vrijeme
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Preporučljivo)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Preporučljivo)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Promijeni vrijednost postavke
@ -2149,10 +2149,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Promijen
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Omogući izmjeni produkcijskih vrijednosti: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Blagi krajolik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktički krajolik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Suptropski krajolik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajolik 'zemlja igračaka'
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Blagi krajolik
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktički krajolik
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Suptropski krajolik
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajolik 'zemlja igračaka'
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} -Boja

62
src/lang/czech.txt
Unescape Escape View File

@ -1053,34 +1053,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonéská rup
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malajsijský Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vlevo
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Vpravo
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vlevo
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Vpravo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Názvy měst
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Výběr stylu jmen měst
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Názvy měst
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Výběr stylu jmen měst
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglická (původní)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francouzská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Německá
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglická (další)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinskoamerická
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Anglická (legrační)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švédská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovenská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Maďarská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Rakouská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Česká
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Švýcarská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dánská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turecká
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italská
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalánská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglická (původní)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francouzská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Německá
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglická (další)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinskoamerická
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Anglická (legrační)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švédská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovenská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Maďarská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Rakouská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Česká
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Švýcarská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dánská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turecká
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italská
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalánská
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatické ukládání
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Volba intervalu mezi automatickým ukládáním hry
@ -1180,7 +1180,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Náhled
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 liber (£) ve vlastní měně
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Změnit parametry vlastní měny
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximální počet protivníků: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximální počet protivníků: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :žádný
STR_FUNDING_ONLY :Pouze dotace
@ -2124,7 +2124,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatické ot
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Povoluje vlakům otočit se na semaforech, pokud čekají příliš dlouho
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(doporučený)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(doporučený)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Změnit hodnotu nastavení
@ -2220,10 +2220,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Změnit
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Povolit změnu produkce průmyslu: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :krajina mírného pásma
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :subarktická krajina
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtropická kraina
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Země hraček
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :krajina mírného pásma
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :subarktická krajina
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtropická kraina
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Země hraček
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - barevné schéma

62
src/lang/danish.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesisk Rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysisk Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Kør i venstre side
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Kør i højre side
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Kør i venstre side
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Kør i højre side
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Bynavne:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vælg stil for bynavne
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Bynavne:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vælg stil for bynavne
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Franske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Tyske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelske (ekstra)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikanske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Fjollede
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svenske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakiske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østrigske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumænske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tjekkiske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Schweiziske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkiske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Tyske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelske (ekstra)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikanske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Fjollede
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svenske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakiske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østrigske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumænske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tjekkiske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schweiziske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkiske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanske
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatisk gemning
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vælg interval imellem automatisk gemning
@ -1092,7 +1092,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Eksempe
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 pund (£) i din valuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Skift brugerdefinerede møntfodsparametre
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimalt antal modstandere: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimalt antal modstandere: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ingen
STR_FUNDING_ONLY :Kun finansiering
@ -2029,7 +2029,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Vend automatisk
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Tillad tog at vende ved et signal, hvis det har ventet i lang tid
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Anbefalet)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalet)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Skift indstillingsværdi
@ -2125,10 +2125,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Skift å
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktiver modifikation af produktion: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tempereret klima
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktisk klima
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropisk klima
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Legetøjsland
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tempereret klima
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktisk klima
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropisk klima
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Legetøjsland
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Farvetema

62
src/lang/dutch.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesische ro
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Maleisische Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Links rijden
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Rechts rijden
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Links rijden
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Rechts rijden
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Plaatsnamen:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stijl voor plaatsnamen kiezen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Plaatsnamen:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stijl voor plaatsnamen kiezen
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engels (Origineel)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Duits
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engels (Extra)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latijns-Amerikaans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Zot
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Zweeds
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlands
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fins
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Pools
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowaaks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noors
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongaars
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Oostenrijks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roemeens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsjechisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Zwitsers
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Deens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiaans
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalaans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engels (Origineel)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Duits
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engels (Extra)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latijns-Amerikaans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Zot
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Zweeds
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlands
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fins
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Pools
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowaaks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noors
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongaars
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Oostenrijks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roemeens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tsjechisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Zwitsers
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Deens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiaans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalaans
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatisch opslaan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tijdsduur kiezen tussen automatisch opgeslagen spellen
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Voorbee
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10.000 pond (£) in jouw munteenheid
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Aangepaste valutaparameters wijzigen
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximaal aantal tegenstanders: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximaal aantal tegenstanders: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Geen
STR_FUNDING_ONLY :Alleen gefinancierd
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatisch omd
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Treinen mogen keren bij een sein als ze hier lang staan wachten
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Aanbevolen)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Aanbevolen)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Instelwaarde wijzigen
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Huidig j
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Productiewaarden aanpassen toestaan: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gematigd landschap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarctisch landschap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisch landschap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Speelgoedlandschap
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gematigd landschap
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarctisch landschap
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisch landschap
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Speelgoedlandschap
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - kleurenschema

62
src/lang/english_AU.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesian Rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysian Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Drive on left
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Drive on right
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Drive on left
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Drive on right
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Town names:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select style of town names
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Town names:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select style of town names
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :French
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :German
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :English (Additional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-American
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :French
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :German
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :English (Additional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-American
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autosave
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select interval between automatic game saves
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Preview
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pound (£) in your currency
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Change custom currency parameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximum no. competitors: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximum no. competitors: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :None
STR_FUNDING_ONLY :Funding only
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatic rever
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Allow trains to reverse on a signal, if they have waited there a long time
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Change setting value
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Change c
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Enable modifying production values: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland landscape
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate landscape
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic landscape
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical landscape
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland landscape
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Colour Scheme

62
src/lang/english_US.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesian Rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysian Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Drive on left
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Drive on right
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Drive on left
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Drive on right
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Town names:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select style of town names
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Town names:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select style of town names
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :French
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :German
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :English (Additional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-American
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :French
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :German
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :English (Additional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-American
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autosave
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select interval between automatic game saves
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Preview
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pound (£) in your currency
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Change custom currency parameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximum no. competitors: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximum no. competitors: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :None
STR_FUNDING_ONLY :Funding only
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatic rever
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Allow trains to reverse on a signal, if they waited there a long time
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Change setting value
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Change c
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Enable modifying production values: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical landscape
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland landscape
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate landscape
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic landscape
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical landscape
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland landscape
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Color Scheme

62
src/lang/esperanto.txt
Unescape Escape View File

@ -909,34 +909,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Kartvela Lario
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Irana Rialo (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Veturu maldekstre
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Veturu dekstre
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Veturu maldekstre
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Veturu dekstre
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Urbonomoj
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elektu stilon de urbonomoj
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Urbonomoj
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elektu stilon de urbonomoj
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angle (Originale)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :France
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Germane
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angle (Aldone)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerike
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Angle (Stulte)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svede
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlande
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finne
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Pole
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovake
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvege
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungare
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Aŭstrie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumane
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Ĉeĥe
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Svise
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dane
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turke
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Itale
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalune
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angle (Originale)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :France
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Germane
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angle (Aldone)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerike
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Angle (Stulte)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svede
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlande
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finne
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Pole
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovake
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvege
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungare
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Aŭstrie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumane
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Ĉeĥe
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Svise
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dane
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turke
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Itale
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalune
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Aŭtomata konservado
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elektu intervalon inter aŭtomataj konservadoj de la ludo
@ -1011,7 +1011,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Antaŭv
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 pundo (£) en via valuto
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Ŝanĝi parametron por alia monunuo
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimumo da konkurantoj: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimumo da konkurantoj: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Neniom
STR_FUNDING_ONLY :Funduso sola
@ -1577,7 +1577,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :Padtrovilo por
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Aŭtomata dorsflankante ĉe signaloj: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Rekomendite)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Rekomendite)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ŝanĝu agord-valoron
@ -1646,10 +1646,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Ŝanĝu
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Ebligu ŝanĝi produktvalorojn: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Modera landaspekto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktikeca landaspekto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropikeca landaspekto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Ludolandaspekto
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Modera landaspekto
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Arktikeca landaspekto
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropikeca landaspekto
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Ludolandaspekto
# Livery window

62
src/lang/estonian.txt
Unescape Escape View File

@ -1015,34 +1015,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indoneesia ruup
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaisia ringit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vasakpoolne liiklus
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Parempoolne liiklus
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vasakpoolne liiklus
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Parempoolne liiklus
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Asulanimed:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vali asulanimede stiil
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Asulanimed:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vali asulanimede stiil
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglise (algne)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Prantsusmaa
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Saksamaa
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglise (täiendatud)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Ladina-Ameerika
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Tobedad
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Rootsi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Soome
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poola
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakkia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norra
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungari
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumeenia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tšehhi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Šveitsi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Taani
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Türgi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Itaalia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalaani
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglise (algne)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Prantsusmaa
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Saksamaa
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglise (täiendatud)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Ladina-Ameerika
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Tobedad
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Rootsi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Soome
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poola
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakkia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norra
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungari
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumeenia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tšehhi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Šveitsi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Taani
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türgi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Itaalia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalaani
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Salvestusvälp
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vali salvestamise välp
@ -1141,7 +1141,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Eelvaad
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 naela (£) sinu valuutas
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Muuda personaalse valuuta parameetreid
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Vastaseid kuni: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Vastaseid kuni: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Pole
STR_FUNDING_ONLY :Ainult rahastatud
@ -2062,7 +2062,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automaatne taga
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Luba rongidel ümber pöörata kui nad on pikka aega foori taga oodanud
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(soovitatud)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(soovitatud)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Määra seade väärtus
@ -2158,10 +2158,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda jo
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Tootmisväärtuste muutmine: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Parasvöötme maastik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lähisarktiline maastik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Troopiline maastik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Mänguasjamaa
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Parasvöötme maastik
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lähisarktiline maastik
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Troopiline maastik
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Mänguasjamaa
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Värvivalik

62
src/lang/faroese.txt
Unescape Escape View File

@ -897,34 +897,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgiskur Lari
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranskur Rial
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vinstrakoyring
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Høgrakoyring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vinstrakoyring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Høgrakoyring
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Bygdar nøvn
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Áset slag av bygdar nøvnum
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Bygdar nøvn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Áset slag av bygdar nøvnum
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ensk (Upprunalig)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Fronsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Týsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ensk (Meiri)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikonsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Fjákut
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Niðurlendsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Eysturrísk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tjekkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Sveisisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Donsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ensk (Upprunalig)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Fronsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Týsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ensk (Meiri)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikonsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Fjákut
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Niðurlendsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Eysturrísk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tjekkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Sveisisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Donsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanisk
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Sjálvgoymsla
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vel títtleika av sjálvgoymslu
@ -998,7 +998,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Undanv
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pund (£) í tínum gjaldsoyra
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Broyt parametur í sjálvgjørda gjaldsoyranum
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Hægsta tali av kappingarneytum: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Hægsta tali av kappingarneytum: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Einki
STR_FUNDING_ONLY :Fíggjing einans
@ -1732,7 +1732,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :Leiðbeinari fy
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_HELPTEXT :Leið beinari at nýta fyri skip
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Viðmældur)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Viðmældur)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Broyt ásetings virði
@ -1808,10 +1808,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Broyt n
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Gilda broytingar av framleiðslu virðum: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lýtt landslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Undir-arktiskt landslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Undir-tropiskt landslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leikuland landslag
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lýtt landslag
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Undir-arktiskt landslag
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Undir-tropiskt landslag
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leikuland landslag
# Livery window

62
src/lang/finnish.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesian rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malesian ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vasemmanpuolinen liikenne
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Oikeanpuolinen liikenne
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vasemmanpuolinen liikenne
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Oikeanpuolinen liikenne
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Kuntien nimet:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse kuntien nimien tyyli
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Kuntien nimet:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse kuntien nimien tyyli
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englantilainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Ranskalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Saksalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englantilainen 2
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinalaisamerikkalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Hassu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Ruotsalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollantilainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Suomalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Puolalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakialainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norjalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Unkarilainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Itävaltalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanialainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tšekkiläinen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsiläinen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Tanskalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkkilainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italialainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonialainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englantilainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Ranskalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Saksalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englantilainen 2
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinalaisamerikkalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Hassu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Ruotsalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollantilainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Suomalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Puolalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakialainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norjalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Unkarilainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Itävaltalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanialainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tšekkiläinen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsiläinen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Tanskalainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkkilainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italialainen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonialainen
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automaattitallennus
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse aikaväli automaattisille pelitallennuksille
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Esikats
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10 000 puntaa (£) valuutassasi
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Vaihda oman valuutan parametria.
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Vastustajien enimmäismäärä: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Vastustajien enimmäismäärä: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ei mitään
STR_FUNDING_ONLY :Vain rahoitetut
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automaattinen k
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Sallii junien kääntymisen opastimen edessä pitkän odotusajan jälkeen
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Suositeltu)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Suositeltu)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Muuta asetusarvo
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuta ny
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Salli tuotantomäärien muuttaminen: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :lauhkea maasto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :pohjoinen maasto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtrooppinen maasto
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lelumaan maasto
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :lauhkea maasto
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :pohjoinen maasto
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtrooppinen maasto
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lelumaan maasto
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY}: Väriteema

62
src/lang/french.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Roupie indonés
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysian Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conduite à gauche
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Conduite à droite
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Conduite à gauche
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Conduite à droite
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nom des villes{NBSP}:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner la nationalité des noms des villes
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nom des villes{NBSP}:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner la nationalité des noms des villes
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglais (originaux)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Français
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Allemands
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglais (additionnels)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-américains
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Drôles
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suédois
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandais
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandais
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polonais
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaques
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvégiens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongrois
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Autrichiens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roumains
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tchèques
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suisses
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danois
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turcs
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalans
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglais (originaux)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Français
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Allemands
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglais (additionnels)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-américains
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Drôles
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suédois
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollandais
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandais
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polonais
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaques
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvégiens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongrois
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Autrichiens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roumains
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tchèques
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suisses
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danois
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turcs
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalans
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Sauvegarde automatique
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'intervalle de temps entre les sauvegardes automatiques
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Prévis
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10{NBSP}000 livres (£) dans cette devise
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Changer les paramètres de la devise personnalisée
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Nombre maximal de concurrents{NBSP}: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Nombre maximal de concurrents{NBSP}: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Aucune
STR_FUNDING_ONLY :Financement uniquement
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Demi-tour autom
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Autoriser les trains a faire demi-tour à un signal, si ils attendent depuis un long moment
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(recommandé)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(recommandé)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Changer la valeur du paramètre
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Modifier
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Permettre la modification des valeurs de production{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Tempéré{NBSP}»
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Arctique{NBSP}»
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Tropical{NBSP}»
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Monde des jouets{NBSP}»
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Tempéré{NBSP}»
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Arctique{NBSP}»
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Tropical{NBSP}»
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Environnement «{NBSP}Monde des jouets{NBSP}»
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Couleur

62
src/lang/frisian.txt
Unescape Escape View File

@ -942,34 +942,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Yndonezyske Roe
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Maleizyske Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Lofts ride
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Rjochts ride
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Lofts ride
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Rjochts ride
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Stêdnammen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selektearje nammestyl
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Stêdnammen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selektearje nammestyl
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ingelsk (Orizjineel)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frânsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Dútsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ingelsk (Ekstra)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latynsk-Amerikaansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Ût mâlens
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sweedsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlânsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poalsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowaaks
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noorsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongaarsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Eastenryksk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roemeensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsjechysk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Switsersk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Deensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turksk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italjaansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalaansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ingelsk (Orizjineel)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frânsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Dútsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ingelsk (Ekstra)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latynsk-Amerikaansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Ût mâlens
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sweedsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlânsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poalsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowaaks
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noorsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hongaarsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Eastenryksk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Roemeensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tsjechysk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Switsersk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Deensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turksk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italjaansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalaansk
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatysk opslaan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selektearje de interval foar automatysk opslaan
@ -1056,7 +1056,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Foarbyl
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pûn (£) yn jo faluta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Feroarje opsje fan oanpaste faluta
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum oantal tsjinstanners: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum oantal tsjinstanners: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Gjin
STR_FUNDING_ONLY :Allinnich finansierje
@ -1879,7 +1879,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_HELPTEXT :Pathfinder te b
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Omkeare fan treinen by seinen: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Feroarje wearde
@ -1957,10 +1957,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Wizigje
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Stea oanpassen fan produksje ta: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gêrs lânskip
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Snie lânskip
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropysk lânskip
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Boartersguodlânskip
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gêrs lânskip
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Snie lânskip
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropysk lânskip
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Boartersguodlânskip
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Kleurenskema

62
src/lang/gaelic.txt
Unescape Escape View File

@ -1130,34 +1130,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Cairtbheil
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iorànach (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Draibheadh air an taobh chlì
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Draibheadh air an taobh deas
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Draibheadh air an taobh chlì
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Draibheadh air an taobh deas
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Ainmean bhailtean
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tagh stoidhle aig ainmean nam bailtean
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Ainmean bhailtean
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tagh stoidhle aig ainmean nam bailtean
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Beurla (Tùsail)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frangach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Gearmailteach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Beurla (a bharrachd)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Aimeireaga Laidinneach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Gòrach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suaineach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Duitseach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fionnlannach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Pòlannach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slòbhacach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Nirribheach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaireach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Ostaireach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romàineach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Seiceach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Eilbheiseach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danmhairgeach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turcach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Eadailteach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Beurla (Tùsail)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frangach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Gearmailteach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Beurla (a bharrachd)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Aimeireaga Laidinneach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Gòrach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suaineach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Duitseach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fionnlannach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Pòlannach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slòbhacach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Nirribheach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaireach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Ostaireach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romàineach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Seiceach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Eilbheiseach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danmhairgeach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turcach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Eadailteach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanach
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Fèin-shàbhaladh
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tagh dè cho tric ’s a thèid an geama fèin-shàbhaladh
@ -1237,7 +1237,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Ro-shea
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 not (£) san airgeadra agad
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Atharraich paramadair an airgeadra ghnàthaichte
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Àireamh as motha dhe cho-fharpaisich: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Àireamh as motha dhe cho-fharpaisich: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Chan eil gin
STR_FUNDING_ONLY :Le maoineachadh a-mhàin
@ -2100,7 +2100,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Taobh contrarra
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Faodaidh trèanaichean tilleadh aig comharra nuair a bhios iad air feitheamh ann ùine fada
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(molta)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(molta)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Atharraich luach na roghainn
@ -2192,10 +2192,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Atharrai
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Cuir an comas atharrachadh air luachan saothrachaidh: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Cruth-tìre measarra
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Cruth-tìre fo-artach
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Cruth-tìre fo-thropaigeach
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Cruth-tìre nan dèideag
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Cruth-tìre measarra
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Cruth-tìre fo-artach
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Cruth-tìre fo-thropaigeach
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Cruth-tìre nan dèideag
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Sgeama nan dath

62
src/lang/galician.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia Indonesia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malaio(MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conducir pola esquerda
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Conducir pola dereita
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Conducir pola esquerda
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Conducir pola dereita
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nomes das localidades:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona o estilo dos nomes das cidades
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nomes das localidades:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona o estilo dos nomes das cidades
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés (Orixinal)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (Adicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Parvo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Neerlandés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruegués
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suízo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés (Orixinal)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (Adicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Parvo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Neerlandés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruegués
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suízo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autogravado
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona o intervalo entre autogravados
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Vista p
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Libras esterlinas (£) na túa moeda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Cambiar o parámetro de moeda personalizada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Nº máximo de opoñentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Nº máximo de opoñentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ningún
STR_FUNDING_ONLY :Só fundadas
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Cambio de senti
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permite aos trens cambiar de sentido nun sinal, se agardaron durante moito tempo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Cambia-lo valor
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Cambiar
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Permitir a modificación dos valores de producción: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paisaxe temperada
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paisaxe subártica
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paisaxe subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paisaxe xoguetelandia
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paisaxe temperada
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paisaxe subártica
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paisaxe subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paisaxe xoguetelandia
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Novo esquema de cor

62
src/lang/german.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesische Ru
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysische Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Linksverkehr
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Rechtsverkehr
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Linksverkehr
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Rechtsverkehr
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Städtenamen:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wähle die Sprache für die Städtenamen aus
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Städtenamen:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wähle die Sprache für die Städtenamen aus
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Französisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Deutsch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englisch (Zusätzlich)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Verrückt
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Niederländisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polnisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowakisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Österreichisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tschechisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Schweizerisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dänisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Türkisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Französisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Deutsch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englisch (Zusätzlich)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Verrückt
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Niederländisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polnisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slowakisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Österreichisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tschechisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schweizerisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dänisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türkisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanisch
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autosicherung
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Abstand zwischen den automatischen Spielesicherungen wählen
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Vorscha
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pfund (£) in der eigenen Währung
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Parameter für eigene Währung ändern
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Max. Mitbewerber-Zahl: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Max. Mitbewerber-Zahl: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Keine
STR_FUNDING_ONLY :Nur durch Spieler
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatisches U
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Erlaube Zügen, an Signalen umzudrehen, wenn sie dort zu lange gewartet haben
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(empfohlen)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(empfohlen)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Wert der Einstellung ändern
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Ändert
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Erlaube manuelles Ändern der Produktionsleistungen: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemäßigt
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktisch
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisch
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spielzeugland
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemäßigt
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktisch
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisch
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spielzeugland
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} – Farbschema

62
src/lang/greek.txt
Unescape Escape View File

@ -1073,34 +1073,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Ινδονησ
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ρινγκίτ Μαλαισίας (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Οδηγούν από αριστερά
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Οδηγούν από δεξιά
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Οδηγούν από αριστερά
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Οδηγούν από δεξιά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Ονόματα πόλεων:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή στυλ ονομάτων πόλεων
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Ονόματα πόλεων:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή στυλ ονομάτων πόλεων
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Αγγλικά (Αυθεντικά)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Γαλλικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Γερμανικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Αγγλικά (Πρόσθετα)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Λατινοαμερικάνικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Αστεία
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Σουηδικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Ολλανδικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Φινλανδικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Πολωνικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Σλοβάκικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Νορβηγικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ουγγρικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Αυστριακά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Ρουμάνικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Τσέχικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Ελβετικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Δανέζικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Τούρκικα
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Ιταλικά
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Καταλανικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Αγγλικά (Αυθεντικά)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Γαλλικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Γερμανικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Αγγλικά (Πρόσθετα)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Λατινοαμερικάνικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Αστεία
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Σουηδικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Ολλανδικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Φινλανδικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Πολωνικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Σλοβάκικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Νορβηγικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ουγγρικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Αυστριακά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Ρουμάνικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Τσέχικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Ελβετικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Δανέζικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Τούρκικα
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Ιταλικά
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Καταλανικά
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Αυτόματη αποθήκευση
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή διάκενου ανάμεσα στις αυτόματες αποθηκεύσεις
@ -1199,7 +1199,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Προ
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 λίρες (£) στο νόμισμά σας
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Αλλαγή παραμέτρων προσαρμοσμένου νομίσματος
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Μέγιστος αρ. ανταγωνιστών: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Μέγιστος αρ. ανταγωνιστών: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Κανένα
STR_FUNDING_ONLY :Χρηματοδότηση μονο
@ -2136,7 +2136,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Αυτόματ
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Επιτρέπεται στα τρένα να αντιστραφούν σε σήμα, εάν περιμένουν εκεί για πολύ ώρα
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Συνίσταται)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Συνίσταται)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Αλλαγή τιμής ρύθμισης
@ -2232,10 +2232,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Αλλα
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Ενεργοποίηση δυνατότητας αλλαγής τιμών παραγωγής: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Εύκρατο τοπίο
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Πολικό τοπίο
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Υποτροπικό τοπίο
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Τοπίο παιχνιδότοπου
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Εύκρατο τοπίο
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Πολικό τοπίο
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Υποτροπικό τοπίο
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Τοπίο παιχνιδότοπου
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Νέος Χρωματισμός

62
src/lang/hebrew.txt
Unescape Escape View File

@ -944,34 +944,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :ריאל איר
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :רובל רוסי (RUB)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :סע בצד שמאל
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :סע בצד ימין
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :סע בצד שמאל
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :סע בצד ימין
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}שמות הערים
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}בחר סגנון של שמות הערים
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}שמות הערים
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}בחר סגנון של שמות הערים
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :אנגלית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :צרפתית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :גרמנית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :אנגלית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :אמריקאי-לטיני
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :מצחיק
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :שוודית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :הולנדית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :פינית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :פולנית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :סלובקית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :נורבגית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :הונגרית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :אוסטרית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :רומנית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :צ'כית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :שווצרית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :דנית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :טורקית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :איטלקית
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :רומאית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :אנגלית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :צרפתית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :גרמנית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :אנגלית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :אמריקאי-לטיני
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :מצחיק
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :שוודית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :הולנדית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :פינית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :פולנית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :סלובקית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :נורבגית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :הונגרית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :אוסטרית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :רומנית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :צ'כית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :שווצרית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :דנית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :טורקית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :איטלקית
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :רומאית
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}שמירה אוטומטית
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}בחר פרק זמן בין שמירות אוטומטיות
@ -1051,7 +1051,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{ORANGE}{CURREN
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 ליש"ט (£) במטבע שלך
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}שנה פרמטר עבור מטבע מותאם אישית
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{ORANGE}{COMMA}{LTBLUE} : מספר מתחרים מירבי
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{ORANGE}{COMMA}{LTBLUE} : מספר מתחרים מירבי
STR_NONE :ללא
STR_FUNDING_ONLY :מימון בלבד
@ -1915,7 +1915,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :החלפת כי
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :אפשר לרכבות להחליף כיוון ברמזור, אם הן חיכו שם זמן ממושך
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(מומלץ)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(מומלץ)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}שנה ערך
@ -2007,10 +2007,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}שנה
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}אפשר שינוי ערכי התפוקה: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :אקלים ממוזג
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :אקלים קר
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :אקלים טרופי
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ארץ הצעצועים
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :אקלים ממוזג
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :אקלים קר
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :אקלים טרופי
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ארץ הצעצועים
# Livery window

10
src/lang/hindi.txt
Unescape Escape View File

@ -275,14 +275,14 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ISK :आइसलै
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :हाँग काँग डॉलर (एचकेडी)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :दाईं ओर वाहन चलाएँ
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :दाईं ओर वाहन चलाएँ
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :फ़्रेंच
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :पोलिश
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :तुर्की
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :इटैलियन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :फ़्रेंच
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :पोलिश
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :तुर्की
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :इटैलियन
# Autosave dropdown

62
src/lang/hungarian.txt
Unescape Escape View File

@ -1030,34 +1030,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonéz rúpia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Maláj ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Balra hajtás
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Jobbra hajtás
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Balra hajtás
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Jobbra hajtás
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Városnevek:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}A városnevek stílusának kiválasztása
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Városnevek:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}A városnevek stílusának kiválasztása
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angol (Eredeti)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Német
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angol (További)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-amerikai
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Komolytalan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svéd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holland
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finn
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Lengyel
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Szlovák
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvég
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Magyar
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Osztrák
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romániai
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Cseh
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Svájci
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dán
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Török
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Olasz
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angol (Eredeti)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Német
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angol (További)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-amerikai
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Komolytalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svéd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holland
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Lengyel
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Szlovák
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvég
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Magyar
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Osztrák
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romániai
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Cseh
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Svájci
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Török
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Olasz
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalán
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatikus mentés
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Az automatikus mentések közötti időtartam kiválasztása
@ -1157,7 +1157,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Előné
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Font (£) a pénznemedben
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}A saját pénznem paramétereinek megváltoztatása
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Ellenfelek száma legfeljebb: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Ellenfelek száma legfeljebb: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Semmi
STR_FUNDING_ONLY :Csak finanszírozás
@ -2101,7 +2101,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatikus meg
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :A vonatok automatikus megfordításának engedélyezése, ha azok túl hosszú ideje várakoznak egy jelző előtt
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Ajánlott)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Ajánlott)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Válassz beállítási értéket
@ -2197,10 +2197,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Aktuáli
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}A nyersanyagüzemek termelése változtatható: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Mérsékelt táj
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Szubarktikus táj
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Szubtrópusi táj
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Játékvilág táj
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Mérsékelt táj
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Szubarktikus táj
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Szubtrópusi táj
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Játékvilág táj
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} színsémája

62
src/lang/icelandic.txt
Unescape Escape View File

@ -896,34 +896,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari (Gel)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Íranskt ríal (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vinstristefna
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Hægristefna
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vinstristefna
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Hægristefna
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Bæjanöfn
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tungumál bæjarnafna
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Bæjanöfn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tungumál bæjarnafna
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ensk (Upphafleg)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Frönsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Þýsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ensk (Aukaleg)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Rómönsk-Amerísk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Fáránleg
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sænsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Pólsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slóvakísk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungversk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austurrísk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rúmensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tékknesk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Svissnesk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dönsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrknesk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Ítölsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalónsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Ensk (Upphafleg)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Frönsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Þýsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Ensk (Aukaleg)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Rómönsk-Amerísk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Fáránleg
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sænsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Pólsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slóvakísk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungversk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austurrísk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rúmensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tékknesk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Svissnesk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dönsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrknesk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Ítölsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalónsk
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Sjálfvirk vistun
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Tíðni sjálfvirkra vistana
@ -997,7 +997,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Dæmi:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10.000 pund (£) í þessum gjaldmiðli
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Breyta sérsniðnum gjaldmiðli
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Hámarksfjöldi keppinauta: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Hámarksfjöldi keppinauta: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Engin
STR_FUNDING_ONLY :Með fjármögnun
@ -1759,7 +1759,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Snúa járnbrau
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Leyfa járnbrautarlestum að snúa við á umferðarmerkjum ef þau hafa beðið þar í langan tíma
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Ráðlegt)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Ráðlegt)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Breyta gildi stillingar
@ -1846,10 +1846,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Breyta u
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Leyfa breytingar á verðmæti framleiðslu: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temprað landslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Heimskautalandslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Miðjarðarlandslag
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leikfangalandslag
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temprað landslag
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Heimskautalandslag
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Miðjarðarlandslag
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leikfangalandslag
# Livery window

62
src/lang/indonesian.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupiah Indonesi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit Malaysia (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Berkendara di lajur kiri
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Berkendara di lajur kanan
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Berkendara di lajur kiri
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Berkendara di lajur kanan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nama kota:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih model nama kota
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nama kota:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih model nama kota
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggris (Orisinil)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Perancis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggris (Tambahan)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika-Latin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Lucu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Belanda
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polandia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungaria
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romania
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Ceko
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Denmark
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turki
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggris (Orisinil)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Perancis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggris (Tambahan)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika-Latin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Lucu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Belanda
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polandia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungaria
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romania
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Ceko
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Denmark
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turki
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Simpan Otomatis
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih selang waktu permainan otomatis disimpan
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Contoh:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pound (£) pada mata uang Anda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Ubah sendiri parameter mata uang
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah pesaing maksimal: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah pesaing maksimal: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Tidak ada
STR_FUNDING_ONLY :Hanya pendanaan
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Berputar otomat
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Perbolehkan kereta berputar di sinyal, jika telah menunggu lama
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ganti nilai tetapan
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Ubah tah
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktifkan modifikasi nilai produksi: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap 'Sedang'
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Arktik'
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Tropis'
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lansekap 'Taman Bermain'
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap 'Sedang'
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Arktik'
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Tropis'
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lansekap 'Taman Bermain'
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Skema Warna

62
src/lang/irish.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupiah na hIndi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit na Malaeisia (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Tiomáin ar chlé
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Tiomáin ar dheis
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Tiomáin ar chlé
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Tiomáin ar dheis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Ainmneacha na mbailte:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh stíl d'ainmneacha na mbailte
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Ainmneacha na mbailte:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh stíl d'ainmneacha na mbailte
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Béarla (Bunaidh)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Fraincis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Gearmáinis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Béarla (Breise)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Meiriceá Laidineach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Áiféiseach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sualainnis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Ollainnis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fionlainnis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polainnis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slováicis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Ioruais
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungárach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Ostarach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rómánach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Seiceach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Eilvéiseach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danmhargach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turcach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Iodálach
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalónach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Béarla (Bunaidh)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Fraincis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Gearmáinis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Béarla (Breise)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Meiriceá Laidineach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Áiféiseach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sualainnis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Ollainnis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fionlainnis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polainnis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slováicis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Ioruais
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungárach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Ostarach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rómánach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Seiceach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Eilvéiseach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danmhargach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turcach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Iodálach
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalónach
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Uathshábháil
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh eatramh idir uathshábhálacha an chluiche
@ -1092,7 +1092,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Réamha
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Punt (£) i d'airgeadra
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Athraigh paraiméadar d'airgeadra saincheaptha
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Uaslíon na n-iomaitheoirí: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Uaslíon na n-iomaitheoirí: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ceann ar bith
STR_FUNDING_ONLY :Maoiniú amháin
@ -2022,7 +2022,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Aisiompú uatho
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Ceadaigh do thraenacha aisiompú ag comhartha, más rud é go raibh siad ag fanacht ann píosa fada
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Molta)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Molta)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Athraigh luach an tsocraithe
@ -2118,10 +2118,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Athraigh
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Cumasaigh luachanna táirgeachta a athrú: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tírdhreach measartha
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Tírdhreach fo-artach
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tírdhreach fo-theochriosach
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Tírdhreach thír na mbréagán
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tírdhreach measartha
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Tírdhreach fo-artach
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tírdhreach fo-theochriosach
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Tírdhreach thír na mbréagán
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Scéim Dathanna

62
src/lang/italian.txt
Unescape Escape View File

@ -968,34 +968,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonesia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malaysiano (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Guida a sinistra
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Guida a destra
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Guida a sinistra
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Guida a destra
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nomi città:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona lo stile per i nomi delle città
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nomi città:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona lo stile per i nomi delle città
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglesi (originali)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Tedeschi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglesi (aggiuntivi)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-americani
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Sciocchi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svedesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Olandesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polacchi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovacchi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungheresi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriaci
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumeni
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Cechi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Svizzeri
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danesi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turchi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiani
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalani
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglesi (originali)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Tedeschi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglesi (aggiuntivi)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-americani
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Sciocchi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svedesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Olandesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polacchi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovacchi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungheresi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriaci
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumeni
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Cechi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Svizzeri
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danesi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turchi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiani
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalani
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Salvataggi automatici
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona l'intervallo fra i salvataggi automatici della partita
@ -1095,7 +1095,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Antepri
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}L'equivalente di 10.000 Sterline (£) nella valuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Cambia i parametri della valuta personalizzata
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Numero massimo di avversari: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Numero massimo di avversari: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nessuno
STR_FUNDING_ONLY :Solo finanziate
@ -2072,7 +2072,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Inversione auto
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Consente ai treni di invertire la marcia dopo aver atteso a lungo a un segnale.
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(raccomandato)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(raccomandato)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Cambia impostazione
@ -2168,10 +2168,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Cambia l
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Permetti la modifica dei valori di produzione: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paesaggio "temperato"
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paesaggio "subartico"
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paesaggio "subtropicale"
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paesaggio 'città dei giocattoli'
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Paesaggio "temperato"
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Paesaggio "subartico"
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Paesaggio "subtropicale"
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Paesaggio 'città dei giocattoli'
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Schema colori

62
src/lang/japanese.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :インドネシ
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :マレーシア・リンギット(MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :左側通行
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :右側通行
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :左側通行
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :右側通行
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}街の名前:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}街名のスタイルを選択します
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}街の名前:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}街名のスタイルを選択します
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :イギリス
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :フランス
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :ドイツ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :イギリス(追加)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :ラテンアメリカ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :無邪気の国
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :スウェーデン
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :オランダ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :フィンランド
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :ポーランド
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :スロバキア
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ノルウェー
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ハンガリー
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :オーストリア
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :ルーマニア
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :チェコ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :スイス
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :デンマーク
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :トルコ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :イタリア
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :カタラン
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :イギリス
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :フランス
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :ドイツ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :イギリス(追加)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :ラテンアメリカ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :無邪気の国
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :スウェーデン
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :オランダ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :フィンランド
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :ポーランド
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :スロバキア
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ノルウェー
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ハンガリー
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :オーストリア
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :ルーマニア
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :チェコ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :スイス
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :デンマーク
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :トルコ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :イタリア
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :カタラン
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}オートセーブ
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}自動保存の間隔を選択します
@ -1092,7 +1092,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}プレ
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}}£10,000(英ポンド)に対する為替レートを設定します
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}カスタム通貨の設定を変更
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}最大競争会社数: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}最大競争会社数: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :なし
STR_FUNDING_ONLY :出資のみ
@ -2029,7 +2029,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :信号待ちで
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :列車が信号で長く待たされた場合、進路を反転することを許可します
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF{BLUE}(おすすめ)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF{BLUE}(おすすめ)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}設定を変更します
@ -2125,10 +2125,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}現在
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}生産量変更: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :温帯
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :亜寒帯
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :亜熱帯
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :おもちゃの国
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :温帯
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :亜寒帯
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :亜熱帯
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :おもちゃの国
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - 配色

62
src/lang/korean.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :인도네시아
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :말레이시아 링깃 (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :좌측통행
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :우측통행
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :좌측통행
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :우측통행
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}도시 이름:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}도시 이름 스타일을 선택하세요
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}도시 이름:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}도시 이름 스타일을 선택하세요
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :영국 식 (기본)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :프랑스 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :독일 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :영국 식 (추가)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :라틴아메리카 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :바보같은 도시 이름
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :스웨덴 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :네덜란드 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :핀란드 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :폴란드 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :슬로바키아 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :노르웨이 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :헝가리 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :오스트리아 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :루마니아 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :체코 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :스위스 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :덴마크 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :터키 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :이탈리아 식
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :카탈로니아 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :영국 식 (기본)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :프랑스 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :독일 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :영국 식 (추가)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :라틴아메리카 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :바보같은 도시 이름
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :스웨덴 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :네덜란드 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :핀란드 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :폴란드 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :슬로바키아 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :노르웨이 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :헝가리 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :오스트리아 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :루마니아 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :체코 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :스위스 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :덴마크 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :터키 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :이탈리아 식
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :카탈로니아 식
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}자동 저장
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}게임 자동 저장 간격을 선택
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}미리
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 파운드(£)에 해당하는 사용자 화폐 단위입니다
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}사용자 화폐 변수 변경
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}최대 경쟁자수: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}최대 경쟁자수: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :없음
STR_FUNDING_ONLY :투자만 가능
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :신호기 앞
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :열차가 신호기 앞에서 너무 오래 기다리면 뒤로 되돌아갈 수 있도록 허용합니다.
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(권장)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(권장)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}설정값 변경
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}현재
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}1차 산업시설 생산량 조절 허용: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :온대 기후
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :아한대 기후
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :아열대 기후
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :장난감나라
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :온대 기후
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :아한대 기후
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :아열대 기후
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :장난감나라
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - 색상

62
src/lang/latin.txt
Unescape Escape View File

@ -1122,34 +1122,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Regalis Iranica
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Novus Rubelus Russicus (RUB)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Gubernantur sinistro
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Gubernantur dextro
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Gubernantur sinistro
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Gubernantur dextro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nomina oppidorum
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Eligere oppidorum nomina
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nomina oppidorum
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Eligere oppidorum nomina
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglica (Primigenia)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francogallica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Theodisca
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglica (Additicia)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Americae Latinae
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Ridicula
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suecica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Batavica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polonica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaca
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriaca
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Cecha
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Helvetica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turcica
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiana
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalana
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglica (Primigenia)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francogallica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Theodisca
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglica (Additicia)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Americae Latinae
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Ridicula
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suecica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Batavica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polonica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaca
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriaca
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Cecha
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Helvetica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turcica
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiana
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalana
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Servare automatice
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Eligere crebritatem automatice ludum servandi
@ -1234,7 +1234,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Praevis
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}Copia nummi tui quae aequa est 10000 Librae Britannicae (£)
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Mutare parametrum nummi proprii
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Numerus competitorum maximus: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Numerus competitorum maximus: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nullae
STR_FUNDING_ONLY :Modo conditu
@ -2107,7 +2107,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Reversio automa
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Sinere tramina reverti apud signale, si illic valde morati sunt
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Commendatum)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Commendatum)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Mutare valorem optionis
@ -2199,10 +2199,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Mutare a
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Sinere mutare productiones industriarum: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terra temperata
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terra subarctica
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terra subtropica
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terra ludicrorum
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terra temperata
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terra subarctica
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terra subtropica
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terra ludicrorum
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} Schema Coloris

62
src/lang/latvian.txt
Unescape Escape View File

@ -968,34 +968,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonēzijas r
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaizijas Ringits (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Brauc pa kreiso pusi
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Brauc pa labo pusi
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Brauc pa kreiso pusi
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Brauc pa labo pusi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Pilsētu nosaukumi:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilsētu nosaukumu stila izvēle
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Pilsētu nosaukumi:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilsētu nosaukumu stila izvēle
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angļu (sākotnējie)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Franču
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Vācu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angļu (papildu)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latīņamerikāņu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Muļķīgie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Zviedru
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandiešu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Somu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poļu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovāku
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvēģu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungāru
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriešu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumāņu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Čehu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Šveiciešu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dāņu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turku
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Itāļu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalāņu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angļu (sākotnējie)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franču
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Vācu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angļu (papildu)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latīņamerikāņu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Muļķīgie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Zviedru
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandiešu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Somu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poļu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovāku
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvēģu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungāru
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriešu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumāņu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Čehu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Šveiciešu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dāņu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turku
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Itāļu
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalāņu
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automātiskā saglabāšana
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izvēlēties spēles automātiskās saglabāšanas starplaikus
@ -1095,7 +1095,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Priekš
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 mārciņas (£) jūsu valūtā
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Mainīt pielāgotās valūtas rādītāju
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimālais sāncenšu daudzums: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimālais sāncenšu daudzums: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nav
STR_FUNDING_ONLY :Tikai līdzekļu piešķiršana
@ -2041,7 +2041,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automātiska ap
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Atļauj vilcieniem apgriezties pie signālierīcēm, ja tie te ir gaidījuši ilgu laiku
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(ieteicamais)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(ieteicamais)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Mainīt iestatījuma vērtību
@ -2137,10 +2137,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Mainīt
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Ieslēgt ražojumu vērtības maiņu: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Mērena klimata ainava
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktikas klimata ainava
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropu klimata ainava
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Rotaļlietu zemes ainava
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Mērena klimata ainava
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktikas klimata ainava
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropu klimata ainava
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Rotaļlietu zemes ainava
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - krāsu shēma

62
src/lang/lithuanian.txt
Unescape Escape View File

@ -1168,34 +1168,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonezijos rup
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaizijos ringitai (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Kairiąja puse
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Dešiniąja puse
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Kairiąja puse
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Dešiniąja puse
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Miestų pavadinimai:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink miestų pavadinimų tipą
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Miestų pavadinimai:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink miestų pavadinimų tipą
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglų (Oginalus)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Prancūzų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Vokiečių
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglų (Papildomas)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lotynų-Amerikos
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Kvaili
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Olandų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Suomių
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Lenkų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Vengrų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Čekų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Šveicarų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiški
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italų
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglų (Oginalus)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Prancūzų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Vokiečių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglų (Papildomas)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lotynų-Amerikos
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Kvaili
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Olandų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Suomių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Lenkų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Vengrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Čekų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Šveicarų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiški
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonų
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatinis išsaugojimas
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink, kaip dažnai išsaugoti žaidimą
@ -1293,7 +1293,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Perži
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 svarų (£) jūsų valiuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Keisti pasirinktos valiutos nustatymus
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Didžiausias priešininkų skaičius: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Didžiausias priešininkų skaičius: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nėra
STR_FUNDING_ONLY :Tik finansavimas
@ -2239,7 +2239,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Apsisukimas pri
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Leisti traukiniams apsisukti ir bandyti važiuoti priešinga kryptimi, jei ties šviesoforu jiems tenka laukti pernelyg ilgai
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Rekomenduojama)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Rekomenduojama)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Keisti reikšmes
@ -2335,10 +2335,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Pakeisti
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Leisti keisti produkcijos vertes: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Normalus klimatas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktinis klimatas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropinis klimatas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :'Žaislinis' klimatas
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Normalus klimatas
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktinis klimatas
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropinis klimatas
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :'Žaislinis' klimatas
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Kompanijos spalvos

62
src/lang/luxembourgish.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesesch Rup
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysesche Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Lénks fueren
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Riets fueren
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Lénks fueren
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Riets fueren
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Stiednimm:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stil vun de Stiednimm wielen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Stiednimm:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stil vun de Stiednimm wielen
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englesch (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Franséisch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Däitsch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englesch (Erweidert)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Blöd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holländesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polnesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaresch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Éisträichesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tschechesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Schwäitzer
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dänesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Türkesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienesch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englesch (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franséisch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Däitsch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englesch (Erweidert)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Blöd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holländesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polnesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaresch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Éisträichesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tschechesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schwäitzer
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dänesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türkesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienesch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanesch
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autospäicheren
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wiel den Intervall aus fir d'Autospäicherung
@ -1092,7 +1092,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Prouf:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pond (£) an denger Währung
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Änner Währungsparameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximal Unzuel vu Géigner: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximal Unzuel vu Géigner: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Keng
STR_FUNDING_ONLY :Nëmmen finanzéiren
@ -2027,7 +2027,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatescht Em
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Erlab Zich bei engem Signal emzedréinen, wann se eng laang Zäit geward hunn
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(recommandéiert)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(recommandéiert)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Astellung änneren
@ -2123,10 +2123,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Änner d
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Erlaabt d'ännere vun de Produktiounswäerter: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemässegt Klima Landschaft
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-Arktesch Landschaft
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-Tropesch Landschaft
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spillsaacheland Landschaft
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemässegt Klima Landschaft
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-Arktesch Landschaft
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-Tropesch Landschaft
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spillsaacheland Landschaft
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Neie Faarfschema

62
src/lang/malay.txt
Unescape Escape View File

@ -900,34 +900,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Sesuaikan...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgian Lari (GEL)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Memandu di sebelah kiri
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Memandu di sebelah kanan
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Memandu di sebelah kiri
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Memandu di sebelah kanan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nama bandar
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih tema untuk nama bandar
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nama bandar
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih tema untuk nama bandar
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggeris (Asal)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Peranchis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggeris (Tambahan)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika Latin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Mengarut
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggeris (Asal)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Peranchis
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggeris (Tambahan)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika Latin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Mengarut
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungarian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Czech
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkish
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italian
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Simpanan automatik
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih tempoh untuk simpanan permainan automatik
@ -1007,7 +1007,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Previu:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}Mata wang anda berbanding 10000 Pound (£)
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Tukar parameter matawang pilihan diri
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah maksimum pesaing: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah maksimum pesaing: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Tiada
STR_FUNDING_ONLY :Melalui pembiayaan sahaja
@ -1658,7 +1658,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Berundur secara
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Benarkan keretapi berundur di lampu isyarat, jika ia menuggu lama
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Disyorkan)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Disyorkan)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Tukar nilai tetapan
@ -1747,10 +1747,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Tukar ta
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Bolehkan pengubahsuaian nilai-nilai pengeluaran: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap temperate
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lanskap subartik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lanskap subtropik
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lanskap alam permainan
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap temperate
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lanskap subartik
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lanskap subtropik
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lanskap alam permainan
# Livery window

32
src/lang/marathi.txt
Unescape Escape View File

@ -728,22 +728,22 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SKK :स्लोव
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :फ्रेंच
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :जर्मन
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :स्वीडीश
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :डच
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :फिन्निश
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :पोलिश
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :स्लोवाक
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :नोर्वेगीअन
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :हंगेरियन
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ओस्त्रिअन
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :रोमेनिअन
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :झेख
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :स्विस
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :डेनिष
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :तुर्की
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :ईटेलिअन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :फ्रेंच
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :जर्मन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :स्वीडीश
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :डच
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :फिन्निश
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :पोलिश
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :स्लोवाक
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :नोर्वेगीअन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :हंगेरियन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ओस्त्रिअन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :रोमेनिअन
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :झेख
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :स्विस
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :डेनिष
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :तुर्की
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :ईटेलिअन
# Autosave dropdown

62
src/lang/norwegian_bokmal.txt
Unescape Escape View File

@ -968,34 +968,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesisk Rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysisk Ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Venstrekjøring
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Høyrekjøring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Venstrekjøring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Høyrekjøring
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Bynavn:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Velg nasjonalitet på bynavn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Bynavn:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Velg nasjonalitet på bynavn
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelsk (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Fransk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Tysk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelsk (utvidet)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Tåpelige
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlandsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østeriske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsjekkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelsk (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Fransk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Tysk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelsk (utvidet)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Tåpelige
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlandsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østeriske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tsjekkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalansk
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatisk lagring
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Velg intervall for automatisk lagring
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Forhån
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 pund (£) i din valuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Endre egendefinert valutaparameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maks antall motstandere: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maks antall motstandere: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ingen
STR_FUNDING_ONLY :Kun finansiering
@ -2032,7 +2032,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatisk reve
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :La tog reversere ved signaler om de har ventet der lenge
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Endre verdi
@ -2128,10 +2128,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Endre n
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Tillat endring av produksjonsmengder: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperert landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktisk landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisk landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leketøylandskap
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperert landskap
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktisk landskap
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropisk landskap
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leketøylandskap
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Firmafarge

62
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
Unescape Escape View File

@ -927,34 +927,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgiske Lari
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranske Rial (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Venstrekøyring
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Høgrekøyring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Venstrekøyring
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Høgrekøyring
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Namn på byar
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vel nasjonalitet på bynamn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Namn på byar
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vel nasjonalitet på bynamn
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Fransk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Tysk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelsk (utvidet)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Tåpelige
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlandsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østerriksk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsjekkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dansk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkisk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Fransk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Tysk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelsk (utvidet)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Tåpelige
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nederlandsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungarsk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Østerriksk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tsjekkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dansk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Tyrkisk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiensk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalansk
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatisk lagring
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Vel intervall for automatisk lagring
@ -1034,7 +1034,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Eksempe
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 pund (£) i din valuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Byt eigendefinert valutaparameter
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maks. antal konkurrentar: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maks. antal konkurrentar: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ingen
STR_FUNDING_ONLY :Kun finansiering
@ -1816,7 +1816,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatisk reve
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :La tog snu ved signal, når dei har venta lengje
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Anbefalt)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Byt innstillingsverdi
@ -1907,10 +1907,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Byt nove
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Tillet endring av produksjonsmengder: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperert landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :subarktisk landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtropisk landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :"Leikeland"-landskap
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperert landskap
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :subarktisk landskap
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :subtropisk landskap
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :"Leikeland"-landskap
# Livery window

62
src/lang/persian.txt
Unescape Escape View File

@ -917,34 +917,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :لیره گرج
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :ریال ایران (IRR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :چپ فرمان
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :راست فرمان
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :چپ فرمان
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :راست فرمان
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK} نام شهرها
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}انتخاب نوع نام شهرها
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK} نام شهرها
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}انتخاب نوع نام شهرها
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگلیسی (اصلی)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسوی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :آلمانی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگلیسی (اضافه)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :آمریکای لاتین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :سیلی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئدی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :هلندی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :فنلاند
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :لهستان
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :اسلواکی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :نروژی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :مجاری
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :اتریشی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانیایی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :چکی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :سوییسی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :دانمارکی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :ترکیه ای
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :ایتالیایی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :کاتالانی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگلیسی (اصلی)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسوی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :آلمانی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگلیسی (اضافه)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :آمریکای لاتین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :سیلی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئدی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :هلندی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :فنلاند
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :لهستان
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :اسلواکی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :نروژی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :مجاری
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :اتریشی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانیایی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :چکی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :سوییسی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :دانمارکی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :ترکیه ای
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :ایتالیایی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :کاتالانی
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK} ذخیره اتوماتیک
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK} انتخاب فاصله زمانی بین ذخیره کردن های اتوماتیک
@ -1020,7 +1020,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}پیش
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}۱۰۰۰۰ پوند (£) به واحد پول شما می شود
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}تغییر دلخواه پارامترهای واحد پول
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}حد اکثر تعداد رقبا :{ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}حد اکثر تعداد رقبا :{ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :هیچکدام
STR_FUNDING_ONLY :فقط سرمایه گذاری
@ -1628,7 +1628,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :مسیریاب
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :برگشت خودکار با رسیدن به نشانه ها: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(توصیه می گردد)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(توصیه می گردد)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}تغییر مقدار
@ -1710,10 +1710,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}تغیی
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}قابلیت تغییر سطح تولید صنایع: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :آب و هوای معتدل
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :آب و هوای قطبی
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :آب و هوای استوایی
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :دنیای اسباب بازی ها
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :آب و هوای معتدل
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :آب و هوای قطبی
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :آب و هوای استوایی
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :دنیای اسباب بازی ها
# Livery window

62
src/lang/polish.txt
Unescape Escape View File

@ -1346,34 +1346,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia Indonezyj
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malezyjski (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Jazda po lewej
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Jazda po prawej
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Jazda po lewej
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Jazda po prawej
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nazwy miast:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz styl nazw miast
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nazwy miast:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz styl nazw miast
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angielskie (Oryginalne)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francuskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Niemieckie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angielskie (Rozszerzone)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Południowoamerykańskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Śmieszne (Angielskie)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Szwedzkie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holenderskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fińskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Słowackie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norweskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Węgierskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriackie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumuńskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czeskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Szwajcarskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Duńskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Tureckie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Włoskie
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalońskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angielskie (Oryginalne)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francuskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Niemieckie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angielskie (Rozszerzone)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Południowoamerykańskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Śmieszne (Angielskie)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Szwedzkie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holenderskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fińskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Słowackie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norweskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Węgierskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriackie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumuńskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Czeskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Szwajcarskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Duńskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Tureckie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Włoskie
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalońskie
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autozapis
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Częstotliwość automatycznego zapisu stanu gry
@ -1473,7 +1473,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Podglą
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 funtów (£) w twojej walucie
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Zmień parametr własnej waluty
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksymalna liczba przeciwników: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksymalna liczba przeciwników: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Brak
STR_FUNDING_ONLY :Tylko sponsorowanie
@ -2417,7 +2417,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatycznie z
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Pozwól pociągom zawracać przed semaforem, jeśli czekają tam bardzo długo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Zalecane)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Zalecane)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Zmiana wartości
@ -2513,10 +2513,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Zmień o
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Włącz modyfikowanie wielkości produkcji przedsiębiorstw: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Klimat umiarkowany
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Klimat arktyczny
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Klimat tropikalny
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajobraz zabawkowy
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Klimat umiarkowany
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Klimat arktyczny
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Klimat tropikalny
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajobraz zabawkowy
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Schemat kolorów

62
src/lang/portuguese.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia Indonési
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit da Malásia (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Circular pela esquerda
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Circular pela direita
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Circular pela esquerda
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Circular pela direita
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nomes das localidades:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar o estilo dos nomes das localidades
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nomes das localidades:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar o estilo dos nomes das localidades
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemão
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglês (Adicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Absurdo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norueguês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romeno
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suíço
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dinamarquês
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalão
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemão
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglês (Adicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Absurdo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norueguês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romeno
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suíço
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dinamarquês
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalão
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Guardar automaticamente
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar o intervalo para guardar automático
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Pré-vi
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Libras (£) na sua moeda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Mudar parâmetro de moeda modificada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Número máximo de oponentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Número máximo de oponentes: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nenhum
STR_FUNDING_ONLY :Financiamento apenas
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Inversão autom
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permitir que os comboios invertam o sentido de marcha nos sinais, caso estejam à espera muito tempo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Alterar valor
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Alterar
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Activar modificação de valores de produção: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terreno temperado
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terreno subárctico
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terreno subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terreno terra dos brinquedos
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terreno temperado
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terreno subárctico
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terreno subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terreno terra dos brinquedos
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Novo Esquema de Cores

62
src/lang/romanian.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonezia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit Malaysian (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Pe partea stângă
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Pe partea dreaptă
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Pe partea stângă
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Pe partea dreaptă
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Numele orașelor:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Alege naţionalitatea numelor oraşelor
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Numele orașelor:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Alege naţionalitatea numelor oraşelor
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englezeşti (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Franţuzeşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Nemţeşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englezeşti (Adiţional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americane
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Amuzante
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Suedeze
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Olandeze
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandeze
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poloneze
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovace
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegiene
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungureşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriece
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Româneşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Ceheşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Elveţiene
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Daneze
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turceşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italieneşti
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalană
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englezeşti (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franţuzeşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Nemţeşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englezeşti (Adiţional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latino-Americane
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Amuzante
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Suedeze
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Olandeze
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandeze
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poloneze
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovace
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegiene
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungureşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austriece
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Româneşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Ceheşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Elveţiene
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Daneze
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turceşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italieneşti
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalană
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Salvare automată
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Alege intervalul de timp dintre salvările automate
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Previzu
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 de Lire sterline (£) în moneda proprie
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Schimbă un parametru al monedei proprii
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Numărul maxim de companii concurente: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Numărul maxim de companii concurente: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nimic
STR_FUNDING_ONLY :Doar finanțare
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Întoarcere aut
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permite trenurilor să întoarcă la semafor, dacă aşteaptă de mult timp
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomandat)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomandat)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Schimbă valoarea setării
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Schimbă
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Activează accesul la valorile de producţie: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :peisajul temperat
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :peisajul sub-arctic
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :peisajul sub-tropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :peisajul 'ţara jucăriilor'
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :peisajul temperat
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :peisajul sub-arctic
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :peisajul sub-tropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :peisajul 'ţara jucăriilor'
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Schemă de culori

62
src/lang/russian.txt
Unescape Escape View File

@ -1111,34 +1111,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Индонез
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Малайзийский ринггит (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Левостороннее
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Правостороннее
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Левостороннее
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Правостороннее
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Названия городов:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Язык, который будет использоваться для выбора названий населённых пунктов
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Названия городов:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Язык, который будет использоваться для выбора названий населённых пунктов
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Английские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Французские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Немецкие
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Английские (дополн.)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Латино-американские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Английские (шуточные)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Нидерландские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Финские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Польские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Словацкие
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Норвежские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Венгерские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австрийские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румынские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Чешские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Швейцарские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Датские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Турецкие
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Итальянские
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Каталанские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Английские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Французские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Немецкие
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Английские (дополн.)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Латино-американские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Английские (шуточные)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Нидерландские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Финские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Польские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Словацкие
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Норвежские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Венгерские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австрийские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румынские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Чешские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Швейцарские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Датские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Турецкие
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Итальянские
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Каталанские
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Автосохранение
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Интервал автосохранения игры
@ -1238,7 +1238,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Обр
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10{NBSP}000 фунтов стерлингов (£) в вашей валюте
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Изменить параметр валюты
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Максимальное количество конкурентов: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Максимальное количество конкурентов: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Нет
STR_FUNDING_ONLY :Строить самому
@ -2188,7 +2188,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Автомат
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Разрешить поездам разворачиваться у светофора, если они долго ждут разрешающего сигнала
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Рекомендуется)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Рекомендуется)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Изменить значение
@ -2284,10 +2284,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Изме
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Разрешить изменение производительности: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Умеренный ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Субарктический ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Субтропический ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Игрушечный ландшафт
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Умеренный ландшафт
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Субарктический ландшафт
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Субтропический ландшафт
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Игрушечный ландшафт
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}Цвета компании «{COMPANY}»

62
src/lang/serbian.txt
Unescape Escape View File

@ -1161,34 +1161,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonezijska ru
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malezijski ringit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Levom stranom
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Desnom stranom
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Levom stranom
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Desnom stranom
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Imena naselja:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izaberi stil imena naselja
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Imena naselja:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izaberi stil imena naselja
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engleska (Originalna)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francuska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Nemačka
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engleska (Dodatna)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamerička
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Šašava
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poljska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovačka
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Mađarska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrijanska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Češka
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Švajcarska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italijanska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engleska (Originalna)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francuska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Nemačka
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engleska (Dodatna)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamerička
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Šašava
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poljska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovačka
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Mađarska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrijanska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Češka
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Švajcarska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italijanska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonska
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Auto čuvanje pozicije
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izbor vremenskog intervala između dve automatski sačuvane pozicije
@ -1287,7 +1287,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Primer:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 funti (£) u vašoj moneti
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Promena parametara sopstvene monete
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Najveći broj suparnika: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Najveći broj suparnika: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nijedan
STR_FUNDING_ONLY :Samo finansiranje
@ -2222,7 +2222,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatska prom
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Dozvoljeno okretanje vozova na signalu, ako su dugo čekali
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Preporučuje se)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Preporučuje se)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Promena vrednosti
@ -2318,10 +2318,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Promena
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Dozvoliti promenu količine proizvodnje: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Umereni klimatski pojas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subpolarni klimatski pojas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Suptropski klimatski pojas
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Zemlja igračaka
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Umereni klimatski pojas
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subpolarni klimatski pojas
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Suptropski klimatski pojas
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Zemlja igračaka
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Šema boja

62
src/lang/simplified_chinese.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :印尼盾 (IDR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :马来西亚林吉特 (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :左侧通行
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :右侧通行
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :左侧通行
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :右侧通行
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}城镇名称：
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}选择城镇名称的命名风格
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}城镇名称：
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}选择城镇名称的命名风格
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :英国 (原始的)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :法国
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :德国
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :英国 (增强的)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :美式拉丁
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :搞笑地名
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :瑞典
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :荷兰
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :芬兰
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :波兰
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :斯洛伐克
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :挪威
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :匈牙利
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :澳大利亚
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :罗马尼亚
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :捷克
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :瑞士
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :丹麦
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :土耳其
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :意大利
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :加泰罗尼亚
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :英国 (原始的)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :法国
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :德国
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :英国 (增强的)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :美式拉丁
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :搞笑地名
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :瑞典
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :荷兰
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :芬兰
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :波兰
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :斯洛伐克
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :挪威
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :匈牙利
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :澳大利亚
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :罗马尼亚
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :捷克
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :瑞士
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :丹麦
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :土耳其
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :意大利
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :加泰罗尼亚
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}自动保存
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}选择自动保存的周期
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}预览
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 英磅(£) 兑换自定义货币的数量
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}改变当前的货币参数
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}最大竞争对手个数：{ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}最大竞争对手个数：{ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :没有
STR_FUNDING_ONLY :不生成
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :遇到红灯时
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :当列车在信号灯前长时间等待时，允许掉头
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(推荐)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(推荐)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}改变设置值
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}改变
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}开启可调整产量模式：{ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :温带景观
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :寒带景观
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :沙漠景观
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :奇幻景观
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :温带景观
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :寒带景观
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :沙漠景观
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :奇幻景观
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} 的色彩方案

62
src/lang/slovak.txt
Unescape Escape View File

@ -1034,34 +1034,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonézska rup
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malajzijský ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Jazdia naľavo
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Jazdia napravo
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Jazdia naľavo
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Jazdia napravo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Názvy miest:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Výber štýlu názvov miest
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Názvy miest:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Výber štýlu názvov miest
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglické (pôvodné)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francúzske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Nemecké
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglické (ďalšie)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinsko-Americké
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Anglické (hlúpe)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švédske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fínske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poľské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovenské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Nórske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Maďarské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Rakúske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :České
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Švajčiarské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Dánske
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turecké
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Talianské
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalánske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglické (pôvodné)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francúzske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Nemecké
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglické (ďalšie)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinsko-Americké
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Anglické (hlúpe)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švédske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fínske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poľské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovenské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Nórske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Maďarské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Rakúske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :České
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Švajčiarské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dánske
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turecké
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Talianské
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalánske
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatické ukladanie
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Výber intervalu automatického ukladania
@ -1160,7 +1160,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Náhľa
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 libier (£) vo vašej mene
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Zmeniť parametre vlastnej meny
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximálny počet konkurentov: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximálny počet konkurentov: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Žiadny
STR_FUNDING_ONLY :Iba financovanie
@ -2097,7 +2097,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Automatické ob
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Povoliť vlakom otočiť sa na návestidlách, ak tam čakajú dlhý čas
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(odporučený)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(odporučený)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Zmeniť hodnotu nastavenia
@ -2193,10 +2193,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Zmeniť
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Povoliť zmenu objemu výroby: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Krajina mierneho pásma
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subpolárna krajina
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropická krajina
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajina hračiek
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Krajina mierneho pásma
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subpolárna krajina
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Subtropická krajina
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Krajina hračiek
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Farebná schéma

62
src/lang/slovenian.txt
Unescape Escape View File

@ -1082,34 +1082,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranski Rial (I
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Hong Kongški dolar (HKD)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vožnja po levi
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Vožnja po desni
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Vožnja po levi
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Vožnja po desni
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Imena mest
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izberi slog imena mest
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Imena mest
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izberi slog imena mest
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angleška (Originalna)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francoska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Nemška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angleška (Dodatna)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinsko-Ameriška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Butasta
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Nizozemska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Poljska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Madžarska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Avstrijska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romunska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Češka
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Švicarska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turška
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italijanska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Angleška (Originalna)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francoska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Nemška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Angleška (Dodatna)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinsko-Ameriška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Butasta
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Nizozemska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Poljska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovaška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Madžarska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Avstrijska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romunska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Češka
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Švicarska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turška
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italijanska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonska
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Samodejno shrani
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Izberi časovni interval samodejnega shranjevanja igre
@ -1190,7 +1190,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Predogl
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 funtov (£) v tvoji valuti
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Zamenjaj parameter valute po meri
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Največje število tekmecev: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Največje število tekmecev: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Brez
STR_FUNDING_ONLY :Samo financiranje
@ -2053,7 +2053,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Avtomatično ob
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Dovoli vlakom obračanje na signalih, če so tam čakali že dolgo.
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Priporočeno)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Priporočeno)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Spremeni vrednost
@ -2144,10 +2144,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Spremeni
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Omogoči spreminjanje proizvodnih vrednosti: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Zmerno podnebje
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub arktično podnebje
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub tropsko podnebje
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Pokrajina v deželi igrač
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Zmerno podnebje
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub arktično podnebje
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub tropsko podnebje
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Pokrajina v deželi igrač
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Barvna shema

62
src/lang/spanish.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonesia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malasio (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conducir por la izquierda
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Conducir por la derecha
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Conducir por la izquierda
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Conducir por la derecha
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nombres de municipios:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selección del estilo del nombre de los municipios
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nombres de municipios:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selección del estilo del nombre de los municipios
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (Adicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamericano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Tontos/Absurdos
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruego
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suizo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (Adicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinoamericano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Tontos/Absurdos
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruego
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suizo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autoguardado
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Selección del intervalo entre guardados automáticos del juego
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Previa:
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Libras(£) en tu moneda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Cambiar parámetro de moneda personalizada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Núm. máximo de jugadores: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Núm. máximo de jugadores: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ninguno
STR_FUNDING_ONLY :Solo fundadas
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Cambio de senti
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Permite a los trenes darse la vuelta ante una señal, si han esperado durante un tiempo lo suficientemente largo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Cambiar valor de la opción
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Cambiar
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Permitir modificar los valores de producción: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terreno templado
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terreno subártico
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terreno subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terreno juguetelandia
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terreno templado
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Terreno subártico
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Terreno subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Terreno juguetelandia
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Esquema de Color

62
src/lang/spanish_MX.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonesia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malasio (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Manejar por la izquierda
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Manejar por la derecha
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Manejar por la izquierda
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Manejar por la derecha
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nombres de localidades:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elegir el estilo de nombres para las localidades
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nombres de localidades:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elegir el estilo de nombres para las localidades
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (adicional)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :América Latina
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Tonterías (inglés)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Holandés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruego
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Suizo
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inglés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Francés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alemán
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inglés (adicional)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :América Latina
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Tonterías (inglés)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Sueco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holandés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Eslovaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Noruego
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Húngaro
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austríaco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Checo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Suizo
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danés
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turco
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italiano
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalán
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Guardado automático
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Elegir el intervalo de guardados automáticos
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Vista p
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 libras (£) en la moneda
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Cambiar parámetro de moneda personalizada
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Núm. máximo de jugadores: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Núm. máximo de jugadores: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ninguno
STR_FUNDING_ONLY :Solo fundadas
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Cambio de senti
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Los trenes se darán la vuelta ante una señal si han estado esperado durante un tiempo largo
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(recomendado)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Establecer valor
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Cambiar
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Permitir cambiar los valores de producción: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Ambiente Templado
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Ambiente Subártico
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Ambiente Subtropical
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Ambiente de Mundo de juguetes
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Ambiente Templado
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Ambiente Subártico
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Ambiente Subtropical
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Ambiente de Mundo de juguetes
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Cromática

62
src/lang/swedish.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesisk rupi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysisk ringgit (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Kör på vänster sida
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Kör på höger sida
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Kör på vänster sida
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Kör på höger sida
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Stadsnamn:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Välj typ av stadsnamn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Stadsnamn:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Välj typ av stadsnamn
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelska (Original)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Franska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Tyska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelska (Extra)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikanska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Löjliga
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Svenska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollänska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Polska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakiska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungerska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Österrikiska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tjeckiska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Schweiziska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienska
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Engelska (Original)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Tyska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Engelska (Extra)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latinamerikanska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Löjliga
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Svenska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollänska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakiska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungerska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Österrikiska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tjeckiska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schweiziska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienska
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanska
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Spara automatiskt
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Välj intervall mellan automatiskt sparande
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Förhan
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 pund (£) i din valuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Ändra valutaparametrar
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Max antal motståndare: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Max antal motståndare: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Ingen
STR_FUNDING_ONLY :Endast finansiering
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Vänd automatis
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Tillåt att tåg vänder vid en signal om de har väntat där länge
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Rekommenderad)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Rekommenderad)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ändra inställningsvärde
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Ändra n
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktivera modifiering av produktionsvärden: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tempererat landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktiskt landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropiskt landskap
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leksakslandskap
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tempererat landskap
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktiskt landskap
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropiskt landskap
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Leksakslandskap
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Färgschema

62
src/lang/tamil.txt
Unescape Escape View File

@ -936,34 +936,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :இந்தோ
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :மலேசிய ரிங்கிட்டு (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :இடப்பக்கம் ஒட்டு
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :வலப்பக்கம் ஒட்டு
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :இடப்பக்கம் ஒட்டு
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :வலப்பக்கம் ஒட்டு
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}நகரங்களின் பெயர்கள்:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}நகர பெயர்கள் பாணியினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}நகரங்களின் பெயர்கள்:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}நகர பெயர்கள் பாணியினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :ஆங்கிலம் (இயற்கையான)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :பிரெஞ்சு
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :ஜெர்மன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :ஆங்கிலம் (கூடுதலான)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :இலத்தின்-அமெரிக்க
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :முட்டாள்தனமான
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :சுவீடிஷ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :டச்சு
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :பின்னிஷ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :போலிஷ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :சுலோவக்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :நார்வேஜியன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ஹங்கேரியன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ஆஸ்திரியன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :ரோமேனியன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :செக்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :சுவிஸ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :டேனிஷ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :துர்கிஷ்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :இத்தாலியன்
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :கடலன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :ஆங்கிலம் (இயற்கையான)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :பிரெஞ்சு
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :ஜெர்மன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :ஆங்கிலம் (கூடுதலான)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :இலத்தின்-அமெரிக்க
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :முட்டாள்தனமான
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :சுவீடிஷ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :டச்சு
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :பின்னிஷ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :போலிஷ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :சுலோவக்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :நார்வேஜியன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ஹங்கேரியன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ஆஸ்திரியன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :ரோமேனியன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :செக்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :சுவிஸ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :டேனிஷ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :துர்கிஷ்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :இத்தாலியன்
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :கடலன்
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}தானாக சேமி
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}தானியங்கி விளையாட்டு சேமிப்பு இடைவெளியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
@ -1052,7 +1052,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}மு
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 பவுண்டு (£) உங்க்ள் நாணயத்தில்
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}பயனரால் மாற்றப்பட்ட பண குணாதிசயங்களை மாற்று
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}அதிகபட்ச போட்டியாளர்கள்: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}அதிகபட்ச போட்டியாளர்கள்: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :ஒன்றுமில்லை
STR_FUNDING_ONLY :நிதியளிப்பு மட்டும்
@ -1827,7 +1827,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :சிக்ன
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :இரயில்கள் நீண்ட நேரம் காத்திருந்தால், சிக்னலில் திரும்புவதற்கு அனுமதிக்கவும்
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(பரிந்துரைக்கப்பட்டது)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(பரிந்துரைக்கப்பட்டது)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}அமைப்பின் மதிப்பினை மாற்று
@ -1913,10 +1913,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}நட
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}தயாரிப்பு மதிப்புகளை மாற்ற முடியும்: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :மிதமான நிலவெளி
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :வட துருவ நிலவெளி
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :மிதவெப்பமண்டல நிலவெளி
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :பொம்மை நிலவெளி
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :மிதமான நிலவெளி
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :வட துருவ நிலவெளி
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :மிதவெப்பமண்டல நிலவெளி
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :பொம்மை நிலவெளி
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - நிற கோட்பாடு

62
src/lang/thai.txt
Unescape Escape View File

@ -942,34 +942,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :ดอลลา
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :ริงกิตมาเลเซีย (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :ขับชิดซ้าย
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :ขับชิดขวา
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :ขับชิดซ้าย
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :ขับชิดขวา
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}ชื่อเมือง:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}เลือกรูปแบบของชื่อเมือง
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}ชื่อเมือง:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}เลือกรูปแบบของชื่อเมือง
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :อังกฤษ (ดั้งเดิม)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :ฝรั่งเศส
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :เยอรมัน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :อังกฤษ (ตัวเสริม)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :ลาติน-อเมริกัน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :อังกฤษอย่างง่าย
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :สวีดิช
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :ดัชต์
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :ฟินน์
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :โปลิช
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :สโลวากิช
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :นอร์วิเจียน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ฮังกาเรียน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ออสเตรียน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :โรมาเนียน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :เช็ค
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :สวิส
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :เดนมาร์ค
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :ตุรกี
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :อิตาเลียน
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :คาตาลัน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :อังกฤษ (ดั้งเดิม)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :ฝรั่งเศส
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :เยอรมัน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :อังกฤษ (ตัวเสริม)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :ลาติน-อเมริกัน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :อังกฤษอย่างง่าย
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :สวีดิช
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :ดัชต์
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :ฟินน์
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :โปลิช
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :สโลวากิช
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :นอร์วิเจียน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ฮังกาเรียน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :ออสเตรียน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :โรมาเนียน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :เช็ค
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :สวิส
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :เดนมาร์ค
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :ตุรกี
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :อิตาเลียน
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :คาตาลัน
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}บันทึกเกมอัตโนมัติ
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}เลือกระยะห่างระหว่างการบันทึกเกมอัตโนมัติแต่ละครั้ง
@ -1051,7 +1051,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}แส
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 ปอนด์สเตอร์ลิง (£) ในสกุลเงินของคุณ
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}เปลี่ยนการกำหนดค่าตัวแปรสกุลเงิน
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}จำนวนผู้ร่วมแข่งขันสูงสุด: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}จำนวนผู้ร่วมแข่งขันสูงสุด: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :ไม่มี
STR_FUNDING_ONLY :ระดมทุนเท่านั้น
@ -1916,7 +1916,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :หมุนก
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :อนุญาตให้ขบวนรถไฟกลับขบวนที่เสาอาณัติสัญญาณเมื่อมีการรอสัญญาณอนุญาตเป็นเวลานาน
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(แนะนำ)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(แนะนำ)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}เปลี่ยนค่าการตั้งค่า
@ -2008,10 +2008,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}เป
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}เปิดใช้งานการแก้ไขปริมาณผลผลิต: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตอบอุ่น
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตกึ่งขั้วโลก
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตกึ่งมรสุม
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเมืองของเล่น
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตอบอุ่น
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตกึ่งขั้วโลก
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเขตกึ่งมรสุม
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :ภูมิประเทศเมืองของเล่น
# Livery window

62
src/lang/traditional_chinese.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :印尼盾 (IDR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :馬來西亞令吉 (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :靠左行駛
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :靠右行駛
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :靠左行駛
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :靠右行駛
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}市鎮名稱:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}選擇市鎮命名風格
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}市鎮名稱:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}選擇市鎮命名風格
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :英國 (原版)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :法國
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :德國
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :英國 (增訂版)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :拉丁美洲
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :荒唐名稱
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :瑞典
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :荷蘭
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :芬蘭
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :波蘭
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :斯洛伐克
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :挪威
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :匈牙利
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :奧地利
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :羅馬尼亞
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :捷克
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :瑞士
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :丹麥
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :土耳其
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :義大利
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :加泰隆尼亞
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :英國 (原版)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :法國
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :德國
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :英國 (增訂版)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :拉丁美洲
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :荒唐名稱
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :瑞典
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :荷蘭
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :芬蘭
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :波蘭
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :斯洛伐克
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :挪威
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :匈牙利
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :奧地利
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :羅馬尼亞
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :捷克
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :瑞士
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :丹麥
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :土耳其
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :義大利
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :加泰隆尼亞
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}自動存檔
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}選擇自動存檔頻率
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}預覽
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}將10000 Pound (£)換算成你的幣值
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}修改自訂幣值參數
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}競爭對手數目上限：{ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}競爭對手數目上限：{ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :無
STR_FUNDING_ONLY :只挹注資金
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :在號誌自動
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :設定是否容許列車在號誌前等候超過一段時間後調頭。
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(建議)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(建議)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}修改設定值
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}變更
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}允許修改產量：{ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :溫帶
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :寒帶
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :亞熱帶
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :玩具世界
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :溫帶
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :寒帶
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :亞熱帶
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :玩具世界
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} 的配色

62
src/lang/turkish.txt
Unescape Escape View File

@ -967,34 +967,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Endonezya Rupia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malezya Ringgiti (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Soldan trafik
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Sağdan trafik
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Soldan trafik
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Sağdan trafik
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Şehir isimleri:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Şehir isimleri için bir tür seçin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Şehir isimleri:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Şehir isimleri için bir tür seçin
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :İngiliz (Özgün)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Fransız
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Alman
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :İngiliz (İlave)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Saçmasapan (İngilizce)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :İsveç
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hollanda
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Fin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Leh
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveç
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Macar
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Avusturya
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Çek
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :İsviçre
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danimarka
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Türk
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Italyan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Katalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :İngiliz (Özgün)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Fransız
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Alman
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :İngiliz (İlave)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-Amerikan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Saçmasapan (İngilizce)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :İsveç
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hollanda
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Fin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Leh
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovak
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norveç
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Macar
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Avusturya
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romen
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Çek
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :İsviçre
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danimarka
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türk
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italyan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Otomatik Kaydet
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Otomatik kaydetme sıklığını seçin
@ -1094,7 +1094,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Önizle
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Sterlin'in (£) para biriminizdeki karşılığı
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Özel para birimini değiştir
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}En fazla rakip: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}En fazla rakip: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Hiç
STR_FUNDING_ONLY :Yalnızca yatırım
@ -2038,7 +2038,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :İşaretlerde o
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Tren sinyalde uzun süre beklediği takdirde ters yöne gitmesine izin ver
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Önerilen)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Önerilen)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Ayar değerini değiştir
@ -2134,10 +2134,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Yılı d
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Üretim değerlerini değiştir: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Ilıman iklim
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Soğuk iklim
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropik iklim
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Oyun bahçesi
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Ilıman iklim
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Soğuk iklim
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tropik iklim
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Oyun bahçesi
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Renk Düzeni

62
src/lang/ukrainian.txt
Unescape Escape View File

@ -1094,34 +1094,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Індонез
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Малайзійський рингіт (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :лівосторонній рух
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :правосторонній рух
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :лівосторонній рух
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :правосторонній рух
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Назви міст:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Виберіть стиль назв міст
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Назви міст:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Виберіть стиль назв міст
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Англійські (оригінальні)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Французькі
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Німецькі
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Англійські (додаткові)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Латиноамериканські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Кумедні
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Нідерландські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Фінські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Польські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Словацькі
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Норвезькі
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Угорські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австрійські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румунські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Чеські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Швейцарські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Данські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Турецькі
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Італійські
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Каталонські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Англійські (оригінальні)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Французькі
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Німецькі
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Англійські (додаткові)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Латиноамериканські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Кумедні
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Шведські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Нідерландські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Фінські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Польські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Словацькі
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Норвезькі
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Угорські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Австрійські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Румунські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Чеські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Швейцарські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Данські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Турецькі
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Італійські
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Каталонські
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Автозбереження
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Виберіть період автозбереження гри
@ -1220,7 +1220,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Від
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 фунтів (£) у вашій валюті
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Налаштування іншої грошової одиниці
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Кількість конкурентів: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Кількість конкурентів: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :нема
STR_FUNDING_ONLY :засновувати власноруч
@ -2158,7 +2158,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Автомат
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Дозволяє поїздам розвертатися на сигналах, котрі не вдається проїхати впродовж довгого часу.
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(рекомендовано)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(рекомендовано)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Змініть значення
@ -2254,10 +2254,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змін
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Дозволити зміну рівня виробництва: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Помірний ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Субарктичний ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Субтропічний ландшафт
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Іграшковий ландшафт
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Помірний ландшафт
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Субарктичний ландшафт
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Субтропічний ландшафт
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Іграшковий ландшафт
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}Кольори компанії «{COMPANY}»

62
src/lang/urdu.txt
Unescape Escape View File

@ -892,34 +892,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :جنوبی اف
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :اپنی مرضی کی ۔۔۔
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :بائیں طرف چلے
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :دائیں طرف چلے
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :بائیں طرف چلے
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :دائیں طرف چلے
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}شہروں کے نام
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}شہروں کے نام کی طرز اختیار کریں
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}شہروں کے نام
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}شہروں کے نام کی طرز اختیار کریں
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگریزی (اصلی)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسیسی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :جرمن
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگریزی (اضافی)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :لاطینی امریکی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :سِلی
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئیڈش
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :ڈچ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :فِنش
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :پولش
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :سلواک
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ناروئیجین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ہینگرین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :آسٹرین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :چیک
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :سوئس
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :ڈینش
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :ٹرکش
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :اِٹالین
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :کاٹالن
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگریزی (اصلی)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسیسی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :جرمن
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگریزی (اضافی)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :لاطینی امریکی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :سِلی
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئیڈش
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :ڈچ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :فِنش
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :پولش
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :سلواک
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ناروئیجین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ہینگرین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :آسٹرین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :چیک
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :سوئس
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :ڈینش
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :ٹرکش
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :اِٹالین
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :کاٹالن
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}خود مختار بچاو
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}خودمختار کھیل بچانے کے درمیان وقفہ اختیار کریں
@ -993,7 +993,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}جائ
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}اپنی کرنسی میں 10000 پاونڈ (£)
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}اپنی مرضی کے کرنسی پیرامیٹر کو تبدیل کریں
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}مدمقابلوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}مدمقابلوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :کوئی نہیں
STR_FUNDING_ONLY :صرف فنڈنگ
@ -1520,7 +1520,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :بحری جہا
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :اشاروں پر خودکار ریورس ہونا: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Recommended)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}سیٹنگ کی ولیو بدلیں
@ -1600,10 +1600,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}موجو
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}پیداوار میں تبدیلی کو فعال کریں: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate منظر کشی
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic منظر کشی
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical منظر کشی
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland منظر کشی
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate منظر کشی
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic منظر کشی
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical منظر کشی
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland منظر کشی
# Livery window

62
src/lang/vietnamese.txt
Unescape Escape View File

@ -966,34 +966,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupiah Indonesi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit Malaysia (MYR)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Lái bên trái
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Lái bên phải
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Lái bên trái
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Lái bên phải
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Tên thị trấn:
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Lựa chọn kiểu tên thị trấn
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Tên thị trấn:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Lựa chọn kiểu tên thị trấn
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Tiếng Anh (Nguyên bản)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Pháp
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Đức
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Tiếng Anh (Bổ sung)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Mỹ-Latin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Thụy Điển
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Hà Lan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Phần Lan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Ba Lan
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Na Uy
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungary
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Úc
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Ru-ma-ni
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Séc
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Thụy Sỹ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Đan Mạch
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Thổ Nhĩ Kỳ
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Ý
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Tiếng Anh (Nguyên bản)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Pháp
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Đức
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Tiếng Anh (Bổ sung)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Mỹ-Latin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Thụy Điển
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Hà Lan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Phần Lan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Ba Lan
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Na Uy
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungary
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Úc
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Ru-ma-ni
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Séc
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Thụy Sỹ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Đan Mạch
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Thổ Nhĩ Kỳ
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Ý
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Lưu tự động
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Lựa chọn khoảng thời gian tự động lưu
@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Xem tr
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pound (£) tính bằng tiền của bạn
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Sửa tham số của tiền tự chỉnh
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Số đối thủ cạnh tranh tối đa: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Số đối thủ cạnh tranh tối đa: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Không Có
STR_FUNDING_ONLY :Chỉ Cấp Vốn
@ -2037,7 +2037,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Tự động đ
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Cho phép xe lửa vòng lại nơi đèn báo, khi nó chờ quá lâu
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Nên dùng)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Nên dùng)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Thay đổi giá trị
@ -2133,10 +2133,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Thay đ
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Cho phép khả năng sửa giá trị sản xuất: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Địa hình vừa phải
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Địa hình giá lạnh
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Địa hình cận nhiệt đới
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Địa hình đồ chơi
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Địa hình vừa phải
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Địa hình giá lạnh
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Địa hình cận nhiệt đới
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Địa hình đồ chơi
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Cách Phối Màu Mới

62
src/lang/welsh.txt
Unescape Escape View File

@ -929,34 +929,34 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Rwbl Rwsaidd Ne
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Renminbi Tseina (CNY)
###length 2
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Gyrru ar y chwith
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Gyrru ar y dde
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Gyrru ar y chwith
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Gyrru ar y dde
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Enwau Trefi
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Dewis arddull yr enwau trefi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Enwau Trefi
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Dewis arddull yr enwau trefi
###length 21
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Saesneg (Gwreiddiol)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Ffrangeg
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Almaeneg
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Saesneg (Ychwanegol)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :America Ladin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Gwirion
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Iseldireg
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Ffinnaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_POLISH :Pwylaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SLOVAK :Slofacaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwyaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hwngaraidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Awstriaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rwmaniaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsecaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swisaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Danaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Twrcaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ITALIAN :Eidalaidd
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Saesneg (Gwreiddiol)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Ffrangeg
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Almaeneg
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Saesneg (Ychwanegol)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :America Ladin
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Gwirion
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Iseldireg
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Ffinnaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Pwylaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slofacaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwyaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hwngaraidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Awstriaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rwmaniaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tsecaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swisaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Twrcaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Eidalaidd
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalanaidd
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Awtogadw
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Dewiswch pa mor aml y dylid awtogadw gemau
@ -1036,7 +1036,7 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Rhagolw
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Punt (£) yn eich arian cyfaddas
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Newid paramedrau arian cyfaddas
STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Uchafswm nifer y cystadleuwyr: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Uchafswm nifer y cystadleuwyr: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Dim
STR_FUNDING_ONLY :Ariannu'n unig
@ -1898,7 +1898,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Troi'n ôl yn a
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Caniatáu i drenau gwrthdroi wrth signal, os ydynt wedi aros yno am beth amser
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Argymellir)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF :YAPF {BLUE}(Argymellir)
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Newid gwerth gosodiad
@ -1991,10 +1991,10 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Newid y
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Galluogi newid graddfeydd cynhyrchu: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tirwedd Tymherus
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Tirwedd Is-arctig
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tirwedd trofannol
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Tirwedd Teganau
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Tirwedd Tymherus
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Tirwedd Is-arctig
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Tirwedd trofannol
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Tirwedd Teganau
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Cynllun Lliw

Write Preview
Loading…
Cancel
Save