"STR_INCORRECT_DIR":"Vă rugăm să rulați în directorul corect!",
"STR_INCORRECT_TREE_DIR":"Nu mă rulați aici, vă rugăm să descărcați pachetul de instalare lansat și să rulați acolo.",
"STR_DEVICE":"Dispozitiv",
"STR_LOCAL_VER":"Ventoy în pachet",
"STR_DISK_VER":"Ventoy pe dispozitiv",
"STR_STATUS":"Stare - GATA",
"STR_INSTALL":"Instalează",
"STR_UPDATE":"Actualizează",
"STR_UPDATE_TIP":"Operația de upgrade este sigură, fișierele ISO nu vor fi modificate.#@Continuați?",
"STR_INSTALL_TIP":"Dispozitivul va fi formatat și toate datele vor fi pierdute.#@Continuați?",
"STR_INSTALL_TIP2":"Dispozitivul va fi formatat și toate datele vor fi pierdute.#@Continuați? (Verificare dublă)",
"STR_INSTALL_SUCCESS":"Felicitări!#@Ventoy a fost instalat cu succes pe dispozitiv.",
"STR_INSTALL_FAILED":"A apărut o eroare în timpul instalării. Puteți reînserta dispozitivul USB și încerca din nou. Verificați log.txt pentru detalii. Dacă eșuează întotdeauna, consultați FAQ-ul de pe site-ul oficial.",
"STR_UPDATE_SUCCESS":"Felicitări!#@Ventoy a fost actualizat cu succes pe dispozitiv.",
"STR_UPDATE_FAILED":"A apărut o eroare în timpul actualizării. Puteți reînserta dispozitivul USB și încerca din nou. Verificați log.txt pentru detalii. Dacă eșuează întotdeauna, consultați FAQ-ul de pe site-ul oficial.",
"STR_WAIT_PROCESS":"Un fir rulează, vă rugăm să așteptați...",
"STR_MENU_OPTION":"Opțiune",
"STR_MENU_SECURE_BOOT":"Suport Boot Securizat",
"STR_MENU_PART_CFG":"Configurare partiție",
"STR_BTN_OK":"OK",
"STR_BTN_CANCEL":"Anulează",
"STR_PRESERVE_SPACE":"Păstrează spațiu la sfârșitul discului",
"STR_SPACE_VAL_INVALID":"Valoare invalidă pentru spațiul rezervat",
"STR_MENU_CLEAR":"Șterge Ventoy",
"STR_CLEAR_SUCCESS":"Ventoy a fost eliminat cu succes de pe dispozitiv.",
"STR_CLEAR_FAILED":"A apărut o eroare la eliminarea lui Ventoy de pe disc. Puteți reînserta dispozitivul USB și încerca din nou. Verificați log.txt pentru detalii.",
"STR_MENU_PART_STYLE":"Stil partiție",
"STR_DISK_2TB_MBR_ERROR":"Vă rugăm să selectați GPT pentru dispozitivele mai mari de 2TB",
"STR_SHOW_ALL_DEV":"Afișează toate dispozitivele",
"STR_PART_ALIGN_4KB":"Aliniază partițiile cu 4KB",
"STR_WEB_COMMUNICATION_ERR":"Eroare de comunicare:",
"STR_WEB_REMOTE_ABNORMAL":"Eroare de comunicare: anormalitate la distanță",
"STR_WEB_REQUEST_TIMEOUT":"Eroare de comunicare: solicitare expirată",
"STR_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE":"Eroare de comunicare: Serviciu indisponibil",
"STR_WEB_TOKEN_MISMATCH":"Starea demonului actualizată, vă rugăm să reîncercați mai târziu.",
"STR_WEB_SERVICE_BUSY":"Serviciul este ocupat, vă rugăm să reîncercați mai târziu.",
"STR_MENU_VTSI_CREATE":"Generează fișier VTSI",
"STR_VTSI_CREATE_TIP":"De data aceasta nu se va scrie pe dispozitiv, ci doar se va genera un fișier VTSI#@Continuați?",
"STR_VTSI_CREATE_SUCCESS":"Fișierul VTSI a fost creat cu succes!#@Puteți utiliza Rufus (3.15+) pentru a-l scrie pe dispozitiv și pentru a finaliza instalarea lui Ventoy.",
"STR_VTSI_CREATE_FAILED":"Crearea fișierului VTSI a eșuat.",
"STR_MENU_PART_RESIZE":"Instalare fără distrugere",
"STR_PART_RESIZE_TIP":"Ventoy va încerca instalarea fără distrugere dacă este posibil. #@Continuați?",
"STR_PART_RESIZE_SUCCESS":"Felicitări!#@Instalarea fără distrugere a lui Ventoy a fost finalizată cu succes.",
"STR_PART_RESIZE_FAILED":"Instalarea fără distrugere a eșuat, verificați log.txt pentru detalii.",
"STR_PART_RESIZE_UNSUPPORTED":"Instalarea fără distrugere a lui Ventoy a fost oprită din cauza unor condiții care nu pot fi îndeplinite. Verificați log.txt pentru detalii.",
"STR_INSTALL_YES_TIP1":"Avertisment: Datele vor fi pierdute!",
"STR_INSTALL_YES_TIP2":"Vă rugăm să introduceți DA în caseta text de mai jos pentru a confirma că doriți cu adevărat o instalare nouă în loc de o actualizare.",
"STR_PART_VENTOY_FS":"Sistem de fișiere pentru partiția Ventoy",
"STR_PART_FS":"Sistem de fișiere",
"STR_PART_CLUSTER":"Dimensiune cluster",
"STR_PART_CLUSTER_DEFAULT":"Valoare implicită a sistemului",
"STR_DONATE":"Donează",
"STR_4KN_UNSUPPORTED":"În prezent, Ventoy nu suportă dispozitivele native 4K.",