From 4becaaa8cc62abbbe1ab9bf6d87feafb4e794b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mozilla L10n Automation Bot Date: Wed, 2 Mar 2022 00:07:13 +0000 Subject: [PATCH] Import l10n. --- app/src/main/res/values-da/strings.xml | 47 ++- app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 47 ++- app/src/main/res/values-gn/strings.xml | 47 ++- app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml | 47 ++- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 47 ++- app/src/main/res/values-su/strings.xml | 377 ++++----------------- app/src/main/res/values-th/strings.xml | 47 ++- 7 files changed, 281 insertions(+), 378 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index df4f112b0..26fa58cc7 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -49,6 +49,9 @@ Knap til visning af alle gemte bogmærker + + Fjern + %1$s er lavet af Mozilla. @@ -68,7 +71,9 @@ - Du kan sætte Firefox til automatisk at åbne links i apps. + Du kan sætte Firefox til automatisk at åbne links i apps. + + Du kan sætte %1$s til automatisk at åbne links i apps. Gå til indstillinger @@ -96,7 +101,10 @@ Luk automatisk efter en måned? - Firefox kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned. + Firefox kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned. + + %1$s kan lukke faneblade, du ikke har set i løbet af den seneste måned. Luk @@ -129,6 +137,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d websteder + + Fjern + @@ -245,11 +257,15 @@ - Nyheder i Firefox + Nyheder i Firefox + + Nyheder i %1$s Det er blevet lettere at fortsætte, hvor du slap. - Tilpasset startside i Firefox + Tilpasset startside i Firefox + + Tilpasset startside i %1$s Hop til dine åbne faneblade, bogmærker og browserhistorik. @@ -266,7 +282,9 @@ - Åbn et nyt Firefox-faneblad + Åbn et nyt Firefox-faneblad + + Åbn et nyt %1$s-faneblad Søg @@ -641,7 +659,9 @@ Aktive - Firefox kan installere og afvikle undersøgelser fra tid til anden. + Firefox kan installere og afvikle undersøgelser fra tid til anden. + + %1$s kan installere og afvikle undersøgelser fra tid til anden. Læs mere @@ -1139,9 +1159,12 @@ Velkommen til %s! - Synkroniser Firefox mellem enheder + Synkroniser Firefox mellem enheder + + Synkroniser %1$s mellem enheder - Synkroniser bogmærker, historik og adgangskoder med Firefox på denne enhed. + + Synkroniser bogmærker, historik og adgangskoder med %1$s på denne enhed. Tilmeld dig @@ -1149,7 +1172,9 @@ Altid aktiveret privatlivsbeskyttelse - Firefox forhindrer automatisk virksomheder i at følge dig i smug på nettet. + Firefox forhindrer automatisk virksomheder i at følge dig i smug på nettet. + + %1$s forhindrer automatisk virksomheder i at følge dig i smug på nettet. Standard @@ -1652,7 +1677,9 @@ Aktiver synkronisering af faneblade. - Du har ikke nogen faneblade åbne i Firefox på dine andre enheder. + Du har ikke nogen faneblade åbne i Firefox på dine andre enheder. + + Du har ikke nogen åbne faneblade i %1$s på dine andre enheder. Se en liste med faneblade fra dine andre enheder. diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml index 6da0a378a..0ef3f375d 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -48,6 +48,9 @@ Mostrar todos los marcadores guardados + + Eliminar + %1$s es producido por Mozilla. @@ -69,7 +72,9 @@ - Podés configurar Firefox para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones. + Podés configurar Firefox para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones. + + Podés configurar %1$s para que abra automáticamente enlaces en aplicaciones. Ir a Ajustes @@ -97,7 +102,10 @@ ¿Cerrar automáticamente después de un mes? - Firefox puede cerrar pestañas que no abriste durante el último mes. + Firefox puede cerrar pestañas que no abriste durante el último mes. + + %1$s puede cerrar pestañas que no abriste durante el último mes. Cerrar @@ -129,6 +137,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d sitios + + Eliminar + @@ -250,11 +262,15 @@ - Que hay de nuevo en Firefox + Que hay de nuevo en Firefox + + ¿Qué hay de nuevo en %1$s? Ahora es más fácil continuar donde lo dejaste. - Página de inicio personalizada de Firefox + Página de inicio personalizada de Firefox + + Página de inicio personalizada de %1$s Accedé a tus pestañas abiertas, marcadores y al historial de navegación. @@ -272,7 +288,9 @@ - Abrir una nueva pestaña de Firefox + Abrir una nueva pestaña de Firefox + + Abrir una nueva pestaña de %1$s Buscar @@ -656,7 +674,9 @@ Activo - Firefox puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando. + Firefox puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando. + + %1$s puede instalar y ejecutar estudios de vez en cuando. Conocer más @@ -1165,9 +1185,12 @@ The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) --> ¡Bienvenido a %s! - Sincronizar Firefox entre dispositivos + Sincronizar Firefox entre dispositivos + + Sincronizar %1$s entre dispositivos - Traer marcadores, historial y contraseñas a Firefox a este dispositivo. + + Traer marcadores, historial y contraseñas a %1$s en este dispositivo. Registrate @@ -1175,7 +1198,9 @@ Privacidad siempre activada - Firefox impide automáticamente que las compañías te sigan en secreto por la web. + Firefox impide automáticamente que las compañías te sigan en secreto por la web. + + %1$s impide automáticamente que las compañías te sigan en secreto por la web. Estándar (predeterminado) @@ -1687,7 +1712,9 @@ Habilitar sincronización de pestañas. - No tenés ninguna pestaña abierta en Firefox en tus otros dispositivos. + No tenés ninguna pestaña abierta en Firefox en tus otros dispositivos. + + No hay ninguna pestaña abierta en %1$s en tus otros dispositivos. Ver una lista de pestañas de tus otros dispositivos. diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml index 8007dd769..f1093f3ac 100644 --- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml @@ -49,6 +49,9 @@ Ehechauka opaite techaukaha ñongatupyre + + Mboguete + %1$s ojapókuri Mozilla. @@ -71,7 +74,9 @@ - Embohekokuaa Firefox ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe. + Embohekokuaa Firefox ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe. + + Embohekokuaa %1$s ombojuruja hag̃ua ijehegui juajuha tembipuru’ípe. Eho ñembohekópe @@ -99,7 +104,10 @@ ¿Omboty ijehegui peteĩ jasy rire? - Firefox ombotykuaa tendayke ehecha’ỹakuri jasy ohasaramóvape. + Firefox ombotykuaa tendayke ehecha’ỹakuri jasy ohasaramóvape. + + %1$s ombotykuaa tendayke ehecha’ỹva jasy ohasaramovévape. Mboty @@ -131,6 +139,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d tendakuéra + + Mboguete + @@ -249,11 +261,15 @@ - Firefox mba’epyahu + Firefox mba’epyahu + + %1$s mba’epyahu Ko’ág̃a ndahasyive eku’ejeývo eheja haguégui. - Firefox kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre + Firefox kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre + + %1$s kuatiarogue ñepyrũgua mboavapyre Eike ne rendayke ijurujáva, techaukaha ha tembiasakue rembiasakue. @@ -271,7 +287,9 @@ - Embojuruja Firefox rendayke pyahu + Embojuruja Firefox rendayke pyahu + + Embojuruja tendayke pyahu %1$s mba’e Heka @@ -656,7 +674,9 @@ Myandy - Firefox ikatu omohenda ha omongu’e kuaara’ã ndahetajeýi. + Firefox ikatu omohenda ha omongu’e kuaara’ã ndahetajeýi. + + %1$s ikatu omohenda ha omongu’e kuaara’ã sapy’apy’a. Kuaave @@ -1168,9 +1188,12 @@ The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) --> ¡Eg̃uahẽporãite %s-pe! - Embojuehe Firefox mba’e’oka pa’ũme + Embojuehe Firefox mba’e’oka pa’ũme + + Embojuehe %1$s mba’e’oka ndive - Egueru techaukaha, tembiasakue ha ñe’ẽñemi Firefox-pe ko mba’e’okápe. + + Egueru techaukaha, tembiasakue ha ñe’ẽñemi %1$s-pe ko mba’e’okápe. Eñemboheraguapy @@ -1178,7 +1201,9 @@ Tekoñemi hendymeme - Firefox ojoko ijehegui umi atyguasúpe ani ohapykueho ñanduti rupive kañyhápe. + Firefox ojoko ijehegui umi atyguasúpe ani ohapykueho ñanduti rupive kañyhápe. + + %1$s ojoko ijehegui umi atyguasúpe ani ohapykueho ñanduti rupive kañyhápe. Ypyguaite (ijypygua) @@ -1701,7 +1726,9 @@ Embojuruja tendayke ñembojuehe. - Ndererekói tendayke ijurujáva Firefox-pe ambue ne mba’e’okápe. + Ndererekói tendayke ijurujáva Firefox-pe ambue ne mba’e’okápe. + + Ndererekói tendayke ijurujáva %1$s-pe ambue ne mba’e’okápe. Ehecha tendayke rysýi ambue ne mba’e’okápe. diff --git a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml index 70f47c557..dde53a449 100644 --- a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -48,6 +48,9 @@ Ցուցադրել բոլոր պահպանված էջանիշների կոճակը + + Հեռացնել + %1$s-ը մշակված է Mozilla-ի կողմից: @@ -67,7 +70,9 @@ - Դուք կարող եք կայել Firefox-ը ինքնաշխատ բացել հղումները հավելվածներում: + Դուք կարող եք կայել Firefox-ը ինքնաշխատ բացել հղումները հավելվածներում: + + Դուք կարող եք կայել %1$s-ը ինքնաշխատ բացել հղումները հավելվածներում: Անցնել Կարգավորումներին @@ -95,7 +100,10 @@ Ինքնափակե՞լ մեկ ամսից: - Firefox-ը կարող է փակել ներդիրները, որոնք չեք դիտել վերջին ամսում: + Firefox-ը կարող է փակել ներդիրները, որոնք չեք դիտել վերջին ամսում: + + %1$s-ը կարող է փակել ներդիրները, որոնք չեք դիտել վերջին ամսում: Փակել @@ -128,6 +136,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d կայքեր + + Հեռացնել + @@ -245,11 +257,15 @@ - Ինչն է նոր Firefox-ում + Ինչն է նոր Firefox-ում + + Ինչն է նոր %1$s-ում Այժմ ավելի հեշտ է շարունակել այն տեղից, որտեղ կանգ եք առել: - Անհատականացված Firefox-ի տնային էջ + Անհատականացված Firefox-ի տնային էջ + + Անհատականացված %1$s գլխավոր էջ Անցեք ձեր բաց ներդիրներին, էջանիշերին և զննման պատմությանը: @@ -266,7 +282,9 @@ - Բացել Firefox-ի նոր ներդիր + Բացել Firefox-ի նոր ներդիր + + Բացել նոր %1$s ներդիր Որոնել @@ -642,7 +660,9 @@ Գործուն - Firefox-ը կարող է ժամանակ առ ժամանակ տեղադրել և գործարկել ուսումնասիրություններ: + Firefox-ը կարող է ժամանակ առ ժամանակ տեղադրել և գործարկել ուսումնասիրություններ: + + %1$s-ը կարող է ժամանակ առ ժամանակ տեղադրել և աշխատեցնել ուսումնասիրություններ: Իմանալ ավելին @@ -1145,9 +1165,12 @@ Բարի գալուստ %s: - Համաժամեցնել Firefox-ը + Համաժամեցնել Firefox-ը + + Համաժամացրեք %1$s-ը սարքերի միջև - Բերեք էջանիշերը, պատմությունը և գաղտնաբառերը Firefox՝ այս սարքում: + + Այս սարքում բերեք էջանիշները, պատմությունը և գաղտնաբառերը %1$s-ում: Գրանցվել @@ -1155,7 +1178,9 @@ Միշտ գաղտնիություն - Firefox-ը ինքնաշխատ կանգնեցնում է ընկերությունների՝ հետևելու Ձեզ առցանց: + Firefox-ը ինքնաշխատ կանգնեցնում է ընկերությունների՝ հետևելու Ձեզ առցանց: + + %1$s-ը ինքնաշխատ կանգնեցնում է ընկերություններին՝ Ձեզ առցանց հետևելուց: Ստանդարտ (սկզբնադիր) @@ -1663,7 +1688,9 @@ Խնդրում ենք միացնել ներդիրի համաժամացումը: - Դուք չունեք բացված որևէ ներդիր Firefox-ի ձեր մյուս սարքերում: + Դուք չունեք բացված որևէ ներդիր Firefox-ի ձեր մյուս սարքերում: + + Դուք չունեք բաց ներդիրներ %1$s-ում ձեր այլ սարքերում: Դիտեք այլ սարքերում ձեր ներդիրների ցանկը: diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index e025e5964..b186811c5 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -47,6 +47,9 @@ Botão de mostrar todos os favoritos salvos + + Remover + O %1$s é produzido pela Mozilla. @@ -68,7 +71,9 @@ - Você pode configurar o Firefox para abrir links automaticamente em aplicativos. + Você pode configurar o Firefox para abrir links automaticamente em aplicativos. + + Você pode configurar o %1$s para abrir links em aplicativos automaticamente. Ir para configurações @@ -97,7 +102,10 @@ Fechar automaticamente após um mês sem uso? - O Firefox pode fechar abas que você não usou no mês anterior. + O Firefox pode fechar abas que você não usou no mês anterior. + + O %1$s pode fechar abas que você não usou no mês anterior. Fechar @@ -129,6 +137,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d sites + + Remover + @@ -247,11 +259,15 @@ - Novidades no Firefox + Novidades no Firefox + + Novidades no %1$s Agora é mais fácil continuar de onde você parou. - Tela inicial personalizada do Firefox + Tela inicial personalizada do Firefox + + Tela inicial personalizada do %1$s Vá direto para suas abas abertas, favoritos e histórico de navegação. @@ -270,7 +286,9 @@ - Abrir uma nova aba no Firefox + Abrir uma nova aba no Firefox + + Abrir nova aba no %1$s Pesquisar @@ -647,7 +665,9 @@ Ativado - O Firefox pode instalar e executar estudos de vez em quando. + O Firefox pode instalar e executar estudos de vez em quando. + + O %1$s pode instalar e executar estudos de vez em quando. Saiba mais @@ -1151,9 +1171,12 @@ The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) --> Boas-vindas ao %s! - Sincronize o Firefox entre dispositivos + Sincronize o Firefox entre dispositivos + + Sincronize o %1$s entre dispositivos - Traga favoritos, histórico e senhas para o Firefox deste dispositivo. + + Traga favoritos, histórico e senhas para o %1$s neste dispositivo. Conectar Conta Firefox @@ -1161,7 +1184,9 @@ Privacidade sempre ativa - O Firefox impede automaticamente que empresas sigam você secretamente pela web. + O Firefox impede automaticamente que empresas sigam você secretamente pela web. + + O %1$s impede automaticamente que empresas sigam você secretamente pela web. Normal (padrão) @@ -1673,8 +1698,10 @@ Ative a sincronização de abas. - Você não tem nenhuma aba aberta no Firefox em outros dispositivos. + Você não tem nenhuma aba aberta no Firefox em outros dispositivos. + + Não tem nenhuma aba aberta no %1$s em outros dispositivos. Veja uma lista de abas de seus outros dispositivos. diff --git a/app/src/main/res/values-su/strings.xml b/app/src/main/res/values-su/strings.xml index d63adef2a..032651e64 100644 --- a/app/src/main/res/values-su/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-su/strings.xml @@ -20,10 +20,6 @@ Sakur tab anu muka bakal ditémbongkeun di dieu. Sakur tab pribadi anjeun bakal ditémbongkeun di dieu. - - 1 tab muka. Toél pikeun ngagilir tab. - - %1$s tab muka. Toél pikeun ngagilir tab. %1$d dipilih @@ -37,14 +33,6 @@ Kaluar mode lobapilih Simpen tab pinilih kana koléksi - - Dipilih %1$s - - Teu dipilih %1$s - - Kaluar mode lobapilih - - Asup mode lobapilih, pilih tab pikeun neundeun ka koléksi Dipilih @@ -56,20 +44,21 @@ Témbongkeun sadayana - Témbongkeun sadaya tombol markah anu diteundeun + Témbongkeun sadaya markah anu diteundeun + + Témbongkeun sadaya tombol markah anu diteundeun + + + Piceun %1$s dihasilkeun ku Mozilla. - - Anjeun keur dina rintakan nyamuni %1$s meresihan jujutan sungsian jeung pamaluruhan ti tab pribadi nalika anjeun nutup jeung kaluar ti aplikasi. Najan henteu matak anonim ka raramatloka atawa panyadia layanan internét anjeun, bakal leuwih gampang pikeun ngajaga anu dipigawé jering tetep nyamuni ti batur nu maké ieu piranti. Mitos umum ngeunaan langlangan nyamuni - - Hapus rintakan @@ -81,7 +70,9 @@ - Anjeun tiasa nyetél Firefox pikeun otomatis muka tutumbu dina aplikasi. + Anjeun tiasa nyetél Firefox pikeun otomatis muka tutumbu dina aplikasi. + + Anjeun bisa nyetél %1$s pikeun otomatis muka tutumbu dina aplikasi. Buka setélan @@ -109,11 +100,12 @@ Tutup langsung sanggeus sabulan? - Firefox bisa nutup tab anu geus teu dibuka leuwih ti sabulan. + Firefox bisa nutup tab anu geus teu dibuka leuwih ti sabulan. + + %1$s bisa nutup tab anu ku anjeun teu dibuka leuwih ti sabulan. Tutup - - Hurungkeun otomatis nutup Hurungkeun otomatis nutup @@ -124,8 +116,6 @@ Tab anyar Tab nyamuni anyar - - Loka kawentar @@ -134,36 +124,35 @@ Témbongkeun sadayana - Témbongkeun sakabéh tombol tab anyar - + Témbongkeun sakabéh tombol tab anyar + + Témbongkeun sakabéh tab anyar Sungsian anjeun ngeunaan \"%1$s\" - - Loka: %1$s %d loka + + Piceun + Anyar dianjangan - - Anyar nyungsi Piceun - Témbongkeun sadaya tombol langlangan nu geus kaliwat + Témbongkeun sadaya langlangan nu geus kaliwat + + Témbongkeun sadaya tombol langlangan nu geus kaliwat - - Buka Tab Mundur @@ -173,15 +162,8 @@ Eureun - - Markah - - Édit markah - Émboh - - Éksténsi Teu aya add-on di dieu @@ -199,20 +181,16 @@ Pasang - Tab singkron + Tab singkron Singkronkeun deui Panggihan dina kaca - - Tab nyamuni Simpen kana koléksi Bagikeun - - Bagikeun sareng… Buka di %1$s @@ -228,8 +206,6 @@ Tutup panémbong pamaca Buka di aplikasi - - Pidangan Robah panémbong pamaca @@ -239,22 +215,16 @@ Ropéa - Kustomkeun tepas + Kustomkeun tepas Kustomkeun tepas Layar tepas - - Teu bisa nyambung. Skéma URL teu dipikawanoh. - Basa anu dipilih - - Paluruh Tuturkeun basa piranti @@ -267,8 +237,6 @@ Mesin pamaluruh Setélan mesin pamaluruh - - Saayeunaeun, paluruh maké: Eusian tutumbu tina papan klip @@ -290,11 +258,15 @@ - Anu anyar di Firefox + Anu anyar di Firefox + + Nu anyar di %1$s Ayeuna leuwih babari nyokot cadangan nalika anjeun ninggalkeun. - Tepas Firefox pribadi + Tepas Firefox pribadi + + Tepas %1$s pribadi Luncat ka tab muka, markah, jeung jujutan ngalanglang. @@ -311,7 +283,9 @@ - Buka tab Firefox anyar + Buka tab Firefox anyar + + Buka dina tab %1$s anyar Paluruh @@ -323,8 +297,6 @@ Setélan - - Dasar Umum @@ -335,27 +307,15 @@ Paluruh Palang alamat - - Pitulung Peunteun dina Google Play - - Béré pangdeudeul Ngeunaan %1$s - - Hak Anjeun - - Kecap sandi - - Kartu kiridit jeung alamat Jadikeun panyungsi baku Terusan - - Salindungan Salindungan jeung kaamanan @@ -380,8 +340,6 @@ Serper Firefox Account/Sync geus dirobah. Kaluar ti aplikasi pikeun nerapkeun parobahan… Akun - - Asup Tulbar @@ -404,10 +362,6 @@ Pilihan data Koléksi data - - Wawar privasi - - Parabot pamekar Debugging ti kajauhan liwat USB @@ -466,12 +420,15 @@ Anyar dianjangan - - Anyar nyungsi Saku + + Takulan anu disponsoran + + + Témbong + Emboh teu didukung @@ -527,22 +484,12 @@ Iber pikeun tab anu katampa ti séjén piranti Firefox. Tab Katampa - - Tab Katampa Tab ti %s - - Kilung Palacakan - - Kilung Palacakan - - Peungpeuk kontén jeung skrip anu ngalacak anjeun jering Iwal - - Kilung Palacakan pikeun ieu loka ayeuna pareum Hurungkeun pikeun sakabéh loka @@ -551,41 +498,23 @@ Lenyepan - - Telemétri Data pamakéan jeung téknis Bagikeun kinerja, pamakéan, data hadwér jeung kustomisasi ngeunaan pamaluruh anjeun ka Mozilla pikeun mantuan sangkan %1$s leuwih hadé Data pamasaran - - Bagikeun data ngeunaan fitur naon baé anu dipaké di %1$s ka Leanplum, péndor pamasaran ider kami. Bagikeun data pamakéan dasar ka Adjust, péndor pamasaran ider kami Studi Ngidinan Mozilla masang jeung ngajalankeun studi - - Éksperimén - - Ngidinan Mozilla masang sareng ngumpulkeun data kanggo fitur ékspérimén - - Laporan karuksakan - - Layanan perenah Mozilla - - Laporan kaséhatan %s Hurungkeun Sync - - Pinday sandi papasangan dina Firefox déstop - - Asup Asup pikeun nyambungkeun deui @@ -594,10 +523,6 @@ firefox.com/pair]]> - - Buka Kaméra - - Bolay @@ -628,10 +553,6 @@ Gilerkeun tulbar ka luhur pikeun muka tab - - Sesi - - Téwakan layar Undeuran @@ -648,17 +569,9 @@ Jujutan Tab anyar - - Téangan dina kaca - - Daptar Bacaeun - - Paluruh Setélan - - Menu barang jujutan Tutup @@ -739,7 +652,7 @@ Aktip - Firefox bisa masang jeung ngajalankeun studi ti mangsa ka mangsa. + Firefox bisa masang jeung ngajalankeun studi ti mangsa ka mangsa. Lenyepan @@ -755,8 +668,6 @@ Buka tab - Sesi nyamuni - Tab nyamuni Tab singkron @@ -768,12 +679,6 @@ Salindungan Singkronkeun - - Buka Tab - - Simpen kana koléksi - - Pilih Bagikeun sadaya tab @@ -786,12 +691,6 @@ Setélan tab Tutup kabéh tab - - Tab anyar - - Mulang - - Mode tab pindah Markah @@ -810,26 +709,10 @@ Tutup tab %s Buka menu tab - - Tutup kabéh tab - - Bagikeun tab Simpen tab kana koléksi Menu tab - - Bagikeun tab - - Pupus - - Teundeun - - Bagikeun - - Gambaran sési kiwari - - Simpen kana koléksi Hapus koléksi @@ -847,38 +730,30 @@ %1$s (Mode Nyamuni) - - Teundeun - Tab lianna + + Asupkeun istilah pamaluruhan + + Asupkeun istilah pamaluruhan Hapus jujutan - - Yakin rék meresihan jujutan anjeun? Mupus jujutan Mupus %1$s - - Beresihan Pupus %1$d dipilih - - Hapus %1$d item Poé ieu Kamari - - 24 jam terakhir 7 dinten kapungkur @@ -900,9 +775,6 @@ The first parameter is the number of downloads selected --> %1$d dipilih - - Buka - Singkahkeun @@ -911,8 +783,6 @@ Hampura. %1$s teu tiasa nyungsi ieu kaca. - - Anjeun bisa nyoba mulangkeun deui atawa nutup tab di handap. Kirim laporan nu ruksak ka Mozilla @@ -920,25 +790,11 @@ Malikkeun tab - - Pilihan sési - - - Bagikeun sési - - - Menu markah - - Édit markah - - Pilih map Yakin anjeun rék mupus ieu folder? %s bakal mupus item anu dipilih. - - Mupus %1$s Tambah map @@ -947,8 +803,6 @@ ÉDIT Édit - - Pilih Tiron @@ -998,8 +852,6 @@ BEDO - - Idin Buka Setélan Disarankeun - - Ngatur idin loka Beresihan idin @@ -1118,14 +968,10 @@ - Kirim jeung Bagikeun - Bagikeun Bagikeun - - Bagikeun tutumbu Kirim ka parangkat @@ -1160,18 +1006,8 @@ Sambungkeun Parangkat Séjén… - - Rintakan nyungsi nyamuni - - Hapus tab nyamuni Tutup tab nyamuni - - Buka - - Hapus jeung Buka - - Ditanagaan ku Pamasaran Koléksi dingaranan - - Mupus tab - - Mupus tab Tab ditutup Tab ditutup - - Tab ditutup! Markah diteundeun! - - Témbong Ditambahkeun kana loka kawentar! Tab nyamuni ditutup Tab nyamuni ditutup - - Mupus tab nyamuni BEDO - Loka dipiceun - - Bedo - - Sahkeun + Loka dipiceun Idinan %1$s muka %2$s @@ -1264,11 +1086,6 @@ %d alamat - - Jujutan - - %d kaca Réréméh @@ -1288,8 +1105,6 @@ Pupus data nyungsi nalika kaluar - Otomatis mupus data nyungsi nalika anjeun milih tombol "Kaluar" ti menu utama - Otomatis mupus data nyungsi nalika anjeun milih \"Kaluar\" ti menu utama Kaluar @@ -1340,40 +1155,22 @@ Wilujeng sumping di %s! - - Geus boga akun? - Singkronkeun Firefox sakur parabot - - Bawa markah, jujutan, jeung kecap sandi ka Firefox di ieu parabot. - - Anjeun asup salaku %s dina séjén panyungsi Firefox di ieu telepon. Anjeun rék asup maké ieu akun? - - Enya, asupkeun - - Asup… + Singkronkeun Firefox sakur parabot Daptar - - Ulah asup Singkronna hurung - - Gagal asup Pripasi salawasna - Firefox otomatis megat maskapé rerencepan nunutur anjeun ngalanglang raramat. + Firefox otomatis megat maskapé rerencepan nunutur anjeun ngalanglang raramat. Baku (bawaan) Siger tengah pikeun pripasi jeung kinerja. Kaca dimuat sacara normal. - Pereketkeun (pijeujeuh) - Pereketkeun Meungpeuk palacak leuwih loba sangkan kaca dimuat leuwih gancang, tapi sababaraha fungsionalitas dina kaca bisa gagal. @@ -1426,8 +1223,6 @@ Maké surél wéh Jieun pikeun nyingkronkeun Firefox dina sakabéh parabot.]]> - - Firefox bakal eureun nyingkronkeun jeung akun anjeun, ngan moal mupus sakur data langlangan anjeun dina ieu alat. %s bakal eureun nyingkronkeun jeung akun anjeun, ngan moal mupus sakur data langlangan anjeun dina ieu parangkat. @@ -1484,8 +1279,6 @@ Dina sadaya tab Ngan dina tab Nyamuni - - Ukur dina tab Sakahayang Gurandil kripto @@ -1528,10 +1321,6 @@ Mundur - - Hak anjeun - - Pabukon sumber nembrak anu dipaké Nu anyar di %s @@ -1568,11 +1357,6 @@ Menu debug: %1$d klik deui pikeun ngahurungkeun Menu debug geus hurung - - 1 tab - - %d tab - Tiron @@ -1624,10 +1408,6 @@ Singkronkeun login Singkronkeun login di sakabéh parabot - - Sambungkeun deui - - Asup ka Sync Login nu disimpen @@ -1645,36 +1425,16 @@ Paluruh login - - Sacara abjad - - Anyar dianggo Loka Sandiasma Kecap sandi - - Asupkeun deui PIN anjeun - - Buka konci pikeun nempo login anu diteundeun - - Ieu sambungan teu aman. Login anu diasupkeun ka dieu rawan. - - Lenyepan - - Loginna badé disimpen di %s? - - Teundeun - - Ulah diteundeun Kecap sandi ditiron kana papan klip Sandiasma ditiron kana papan klip - - Loka ditiron kana papan klip Niron sandi @@ -1685,8 +1445,6 @@ Beresihan sandiasma Beresihan ngaran host - - Niron loka Buka loka dina pamaluruh @@ -1747,8 +1505,6 @@ Taun Kadaluwarsa Ngaran dina Kartu - - Ngaran Kartu Hapus kartu @@ -1802,18 +1558,12 @@ Paluruh string pakéeun Ganti kueri ku “%s”. Conto:\nhttps://www.google.com/search?q=%s - - Lenyepan Wincikan mesin pamaluruh sakahayang - - Lenyepan tutumbu lianna Asupkeun ngaran mesin pamaluruh - - Mesin pamaluruh nu ngaranna “%s” geus aya. Asupkeun string pamaluruhan @@ -1866,8 +1616,6 @@ Yakin rék ngaberesihan ieu idin di ieu loka? Taya pengecualian loka - - Artikel Top Yakin anjeun rék mupus ieu markah? @@ -1895,8 +1643,6 @@ Widang téks éditeun pikeun kecap sandi login. Teundeun parobahan login. - - Piceun parobahan Édit @@ -1930,7 +1676,7 @@ Mangga hurungkeun singkronan tab. - Anjeun teu miboga tab anu muka dina Firefox di séjén paranti anjeun. + Anjeun teu miboga tab anu muka dina Firefox di séjén paranti anjeun. Témbongkeun béréndélan tab ti séjén paranti anjeun. @@ -1947,10 +1693,12 @@ Okéh, Ngarti - - Loka punclut anu pangmindengna dianjangan + + Loka punclut anu pangmindengna dianjangan - + + Takulan + Ngaran Ngaran loka onjoy @@ -1959,17 +1707,16 @@ Bolay + + Setélan + + Disponsoran + Tab teu aktip Tutup sakabéh tab nganggur - - Tab sayaga di dieu salila %s. Sanggeusna, tab bakal otomatis ditutup. - - 30 poé - - 1 minggu @@ -1984,8 +1731,6 @@ - Bantuan ronjatkeun - Bantuan ngaronjatkeun Firefox @@ -1995,12 +1740,8 @@ Kami milih mupusan tab heubeul ku sorangan - Mangsa jadi nganggurna lila teuing - Jangka dua minggu mah lila teuing - Mangsa jadi nganggurna téréh teuing - Jangka waktu dua minggu mah sakeudeung teuing Kirim diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index e2ae51102..4bf135dca 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -48,6 +48,9 @@ แสดงปุ่มที่คั่นหน้าทั้งหมดที่บันทึกไว้ + + เอาออก + %1$s ผลิตขึ้นโดย Mozilla @@ -67,7 +70,9 @@ - คุณสามารถตั้งค่าให้ Firefox เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้ + คุณสามารถตั้งค่าให้ Firefox เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้ + + คุณสามารถตั้งค่าให้ %1$s เปิดลิงก์ในแอปโดยอัตโนมัติได้ ไปยังการตั้งค่า @@ -94,7 +99,10 @@ ปิดอัตโนมัติหลังจากหนึ่งเดือน? - Firefox สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้ + Firefox สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้ + + %1$s สามารถปิดแท็บที่คุณไม่ได้ดูในช่วงเดือนที่ผ่านมาได้ ปิด @@ -127,6 +135,10 @@ %d is a placeholder for the number of sites in the group. This number will always be more than one. --> %d เว็บไซต์ + + เอาออก + @@ -245,12 +257,16 @@ - มีอะไรใหม่ใน Firefox + มีอะไรใหม่ใน Firefox + + มีอะไรใหม่ใน %1$s คุณสามารถกลับมาดูหน้าเว็บที่คุณดูค้างไว้ได้ง่ายขึ้นแล้ว - หน้าแรกของ Firefox ที่ปรับแต่งแบบส่วนตัว + หน้าแรกของ Firefox ที่ปรับแต่งแบบส่วนตัว + + หน้าแรกของ %1$s ที่ปรับแต่งแบบส่วนตัว ข้ามไปยังแท็บที่เปิดอยู่ ที่คั่นหน้า และประวัติการเรียกดู @@ -268,7 +284,9 @@ - เปิดแท็บ Firefox ใหม่ + เปิดแท็บ Firefox ใหม่ + + เปิดแท็บ %1$s ใหม่ ค้นหา @@ -638,7 +656,9 @@ ใช้งานอยู่ - Firefox อาจติดตั้งและเรียกใช้การศึกษาเป็นครั้งคราว + Firefox อาจติดตั้งและเรียกใช้การศึกษาเป็นครั้งคราว + + %1$s อาจติดตั้งและเรียกใช้การศึกษาเป็นครั้งคราว เรียนรู้เพิ่มเติม @@ -1138,9 +1158,12 @@ The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) --> ยินดีต้อนรับสู่ %s! - ซิงค์ Firefox ระหว่างอุปกรณ์ + ซิงค์ Firefox ระหว่างอุปกรณ์ + + ซิงค์ %1$s ระหว่างอุปกรณ์ - นำที่คั่นหน้า ประวัติ และรหัสผ่านไปยัง Firefox บนอุปกรณ์นี้ + + นำที่คั่นหน้า ประวัติ และรหัสผ่านไปยัง %1$s บนอุปกรณ์นี้ ลงทะเบียน @@ -1148,7 +1171,9 @@ ความเป็นส่วนตัวตลอดเวลา - Firefox จะหยุดบริษัทต่าง ๆ ไม่ให้ติดตามคุณอย่างลับ ๆ ขณะที่คุณท่องเว็บโดยอัตโนมัติ + Firefox จะหยุดบริษัทต่าง ๆ ไม่ให้ติดตามคุณอย่างลับ ๆ ขณะที่คุณท่องเว็บโดยอัตโนมัติ + + %1$s จะหยุดบริษัทต่าง ๆ ไม่ให้ติดตามคุณอย่างลับ ๆ ขณะที่คุณท่องเว็บโดยอัตโนมัติ มาตรฐาน (ค่าเริ่มต้น) @@ -1656,7 +1681,9 @@ โปรดเปิดใช้งานซิงค์แท็บ - คุณไม่มีแท็บใด ๆ ที่เปิดอยู่ใน Firefox บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ + คุณไม่มีแท็บใด ๆ ที่เปิดอยู่ใน Firefox บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ + + คุณไม่มีแท็บใด ๆ ที่เปิดอยู่ใน %1$s บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ ดูรายการแท็บจากอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ