|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: KOReader\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/koreader/koreader-base/issues\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-08 15:20+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-04-08 15:35+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: houqp <dave2008713@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/koreader/language/zh_CN/)\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:4
|
|
|
|
|
msgid "Full Screen"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "全屏"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:20
|
|
|
|
|
msgid "Gamma"
|
|
|
|
@ -236,11 +236,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:2
|
|
|
|
|
msgid "Screen Mode"
|
|
|
|
|
msgstr "卷轴模式"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:5
|
|
|
|
|
msgid "Scroll Mode"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "卷轴模式"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:206
|
|
|
|
|
msgid "See http://github.com/koreader/kindlepdfviewer for more info."
|
|
|
|
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/reader/readertypeset.lua:2
|
|
|
|
|
msgid "Set render style"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "设置渲染样式"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:17
|
|
|
|
|
msgid "Show Home Menu"
|
|
|
|
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "横屏"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:30
|
|
|
|
|
msgid "large"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "大"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:34
|
|
|
|
|
msgid "lighter"
|
|
|
|
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "手动"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:29
|
|
|
|
|
msgid "medium"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "中"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/reader/readerrolling.lua:36
|
|
|
|
|
msgid "move view down"
|
|
|
|
@ -528,11 +528,11 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:25
|
|
|
|
|
msgid "off"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "关闭"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:24
|
|
|
|
|
msgid "on"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "开启"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:47
|
|
|
|
|
msgid "page"
|
|
|
|
@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "显示目录菜单"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/reader/readerbookmark.lua:13
|
|
|
|
|
msgid "show bookmarks"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "显示书签"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/reader/readerconfig.lua:53
|
|
|
|
|
msgid "show config dialog"
|
|
|
|
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "显示菜单"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:28
|
|
|
|
|
msgid "small"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "小"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:45
|
|
|
|
|
msgid "toggle bold"
|
|
|
|
|