adjust wording

crereader.lua

@@ -394,7 +394,7 @@ function CREReader:adjustCreReaderCommands()
 		end
 	)
 	self.commands:add(KEY_B, MOD_ALT, "B",
-		"add book mark to current page",
+		"add bookmark to current page",
 		function(self)
 			ok = self:addBookmark(self.doc:getXPointer())
 			if not ok then

filesearcher.lua

@@ -51,7 +51,6 @@ function FileSearcher:readDir()
 end
 
 function FileSearcher:setPath(newPath)
-	InfoMessage:show("Reading filenames...",0)
 	self.path = newPath
 	self:readDir()
 	self.items = #self.files

rendertext.lua

@@ -46,7 +46,7 @@ end
 
 function sizeUtf8Text(x, width, face, text, kerning)
 	if text == nil then
-		debug("# sizeUtf8Text called without text");
+		debug("sizeUtf8Text called without text");
 		return
 	end
 	-- may still need more adaptive pen placement when kerning,
@@ -78,7 +78,7 @@ end
 
 function renderUtf8Text(buffer, x, y, face, text, kerning)
 	if text == nil then
-		debug("# renderUtf8Text called without text");
+		debug("renderUtf8Text called without text");
 		return 0
 	end
 	-- may still need more adaptive pen placement when kerning,

unireader.lua

@@ -1945,12 +1945,12 @@ function UniReader:addAllCommands()
 			unireader:showToc()
 		end)
 	self.commands:add(KEY_B,nil,"B",
-		"show book marks",
+		"show bookmarks",
 		function(unireader)
 			unireader:showBookMarks()
 		end)
 	self.commands:add(KEY_B,MOD_ALT,"B",
-		"add book mark to current page",
+		"add bookmark to current page",
 		function(unireader)
 			ok = unireader:addBookmark(self.pageno)
 			if not ok then