pull zh translation from transifex

l10n/zh_CN/koreader.po

@@ -0,0 +1,127 @@
+# KOReader PATH/TO/FILE.PO
+# Copyright (C) 2005-2013 KOReader Development Team
+# 
+# Translators:
+# Qingping Hou <dave2008713@gmail.com>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: KOReader\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/koreader/koreader-base/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-07 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-07 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: houqp <dave2008713@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/koreader/language/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: frontend/ui/reader/readerconfig.lua:117
+msgid ""
+")\n"
+"end\n"
+"\n"
+"function ReaderConfig:onCloseDocument()\n"
+"\tself.configurable:saveSettings(self.ui.doc_settings, self.options.prefix.."
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:196
+msgid "-d               start in debug mode"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:197
+msgid "-h               show this usage help"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:106
+msgid "Document menu"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:87
+msgid "Exit"
+msgstr "退出"
+
+#: reader.lua:149
+msgid "FileManager"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:61
+msgid "Help"
+msgstr "帮助"
+
+#: reader.lua:17
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:105
+msgid "Home menu"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:202
+msgid "If you don't pass any path, the last viewed document will be opened"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:199
+msgid "If you give the name of a directory instead of a file path, a file"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:64
+msgid "Just kidding, this page is not implemented yet."
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:70
+msgid "Languages"
+msgstr "语言"
+
+#: reader.lua:82
+msgid "Last documents"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:34
+msgid "Menu"
+msgstr "菜单"
+
+#: reader.lua:126
+msgid "No reader engine for this file"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:194
+msgid "Read all the books on your E-Ink reader"
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:205
+msgid "See http://github.com/koreader/kindlepdfviewer for more info."
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:17
+msgid "Show Home Menu"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readertoc.lua:87
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "目录"
+
+#: frontend/ui/reader/readertoc.lua:5
+msgid "Table of contents"
+msgstr "目录"
+
+#: reader.lua:204
+msgid "This software is licensed under the GPLv3."
+msgstr ""
+
+#: reader.lua:200
+msgid "chooser will show up and let you select a file"
+msgstr ""
+
+#: frontend/ui/reader/readertoc.lua:13
+msgid "show Table of Content menu"
+msgstr "显示目录菜单"
+
+#: frontend/ui/reader/readermenu.lua:34
+msgid "show menu"
+msgstr "显示菜单"
+
+#: reader.lua:193
+msgid "usage: ./reader.lua [OPTION] ... path"
+msgstr ""