From 88fd5501d907fb6149e542c6154bb394f9defbec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frans de Jonge Date: Sun, 28 Aug 2016 21:12:20 +0200 Subject: [PATCH] kosync: improve a couple of strings --- plugins/kosync.koplugin/main.lua | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/plugins/kosync.koplugin/main.lua b/plugins/kosync.koplugin/main.lua index aa1548917..6a25a3563 100644 --- a/plugins/kosync.koplugin/main.lua +++ b/plugins/kosync.koplugin/main.lua @@ -278,7 +278,7 @@ end local function promptLogin() UIManager:show(InfoMessage:new{ - text = _("Please register / login before using progress synchronization feature."), + text = _("Please register or login before using the progress synchronization feature."), timeout = 3, }) end @@ -356,7 +356,7 @@ function KOSync:getProgress(manual) DEBUG("current progress", percentage) if body.percentage > percentage and body.progress ~= progress then UIManager:show(ConfirmBox:new{ - text = T(_("Sync to furthest location %1% from device '%2'?"), + text = T(_("Sync to furthest location read (%1%) from device '%2'?"), Math.round(body.percentage*100), body.device), ok_callback = function() self:syncToProgress(body.progress)