diff --git a/platform/common/spinning_zsync b/platform/common/spinning_zsync
index 0ddbe3059..99dba42bc 100755
--- a/platform/common/spinning_zsync
+++ b/platform/common/spinning_zsync
@@ -8,7 +8,7 @@
 # NOTE: We inherit WITH_PIPEFAIL from the env via OTAManager, because of course old busybox ash versions abort on set -o failures...
 #       c.f., https://github.com/koreader/koreader/pull/5844
 if [ "${WITH_PIPEFAIL}" = "true" ]; then
-    # shellcheck disable=SC2039,SC3040
+    # shellcheck disable=SC3040
     set -o pipefail
 fi