|
|
|
@ -6,23 +6,28 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/koreader/koreader-base/issues\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-04-23 15:01+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-05-15 09:54+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:119
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:323
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
" others."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:115
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"-d start in debug mode"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:121
|
|
|
|
|
#: reader.lua:117
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"-h show this usage help"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:120
|
|
|
|
|
#: reader.lua:116
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"-p [rows] enable Lua code profiling"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -63,7 +68,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Apply"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readertypeset.lua:54
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readertypeset.lua:55
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Auto"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -116,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readergoto.lua:36
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/confirmbox.lua:26
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:92
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:123
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Cancel"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -203,44 +208,46 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Embedded Style"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:245
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:327
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Error occurs when exporting book:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:140
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:152
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:177
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:189
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Error occurs when login:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:247
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:329
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Errors occur when exporting book:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:41
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:42
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:52
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:64
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Evernote"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:56
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:81
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Export all notes in this book"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:69
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:97
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Export all notes in your library"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:238
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:240
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:320
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:322
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Exported notes in book:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:66
|
|
|
|
|
#: reader.lua:62
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"File does not exist"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -327,12 +334,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Hyphenation"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:126
|
|
|
|
|
#: reader.lua:122
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you don't pass any path, the last viewed document will be opened"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:123
|
|
|
|
|
#: reader.lua:119
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you give the name of a directory instead of a file path, a file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -357,7 +364,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Invert"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:17
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:16
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Koreader Notes"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -387,23 +394,28 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Location"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:45
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:99
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:140
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Logging in please wait..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:55
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:130
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Login"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:16
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:15
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Login to Evernote"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:158
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:195
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Login to Evernote successfully"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:45
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:54
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Logout"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -413,7 +425,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"More"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:81
|
|
|
|
|
#: reader.lua:77
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"No reader engine for this file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -423,7 +435,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Not supported device model!"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:258
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:339
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Note: "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -439,7 +451,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Page"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/touchmenu.lua:345
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/touchmenu.lua:357
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Page "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -480,7 +492,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"RTL"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:117
|
|
|
|
|
#: reader.lua:113
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Read all the books on your E-Ink reader"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -500,6 +512,11 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Render Quality"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:48
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Sandbox"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:5
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Screen Mode"
|
|
|
|
@ -520,7 +537,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Scroll Mode"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:129
|
|
|
|
|
#: reader.lua:125
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"See http://github.com/koreader/kindlepdfviewer for more info."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -587,7 +604,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Table of contents"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/button.lua:78
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/button.lua:80
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Tap Button"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -597,17 +614,17 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Text Align"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:76
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:107
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This may take several minutes..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:63
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:91
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This may take several seconds..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:128
|
|
|
|
|
#: reader.lua:124
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This software is licensed under the GPLv3."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -678,6 +695,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Writing screen to "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:50
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:71
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Yinxiang"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readerzooming.lua:311
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Zoom to fit content"
|
|
|
|
@ -708,8 +731,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Zoom to fit page width"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:241
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:248
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:323
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:330
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"and "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -724,7 +747,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"cancel"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:124
|
|
|
|
|
#: reader.lua:120
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"chooser will show up and let you select a file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -740,7 +763,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"chose selected option"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readertypeset.lua:48
|
|
|
|
|
#: frontend/apps/reader/modules/readertypeset.lua:49
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"clear all external styles"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -762,7 +785,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"close document"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:449
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:452
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"close menu"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -862,12 +885,12 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"go to start"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:451
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:454
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"goto next page of the menu"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:454
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:457
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"goto previous page of the menu"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -967,7 +990,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"move visible area up"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:538
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:541
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"no choices available"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -987,22 +1010,17 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"on"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:71
|
|
|
|
|
#: reader.lua:67
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"opening file"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: plugins/evernote.koplugin/main.lua:241
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"others."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/data/strings.lua:55
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"page"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:532
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:535
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"page "
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -1028,7 +1046,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/configdialog.lua:440
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:463
|
|
|
|
|
#: frontend/ui/widget/menu.lua:466
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"select current menu item"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -1074,7 +1092,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"toggle bold"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: reader.lua:116
|
|
|
|
|
#: reader.lua:112
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"usage: ./reader.lua [OPTION] ... path"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|