Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 91.9% (297 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
9 changed files with 147 additions and 149 deletions
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@ -16,19 +16,20 @@
 # Fjuro <fjuro@alius.cz>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-30 09:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
-"Language-Team: Czech "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
-"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
+"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "Množství souborů"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Vypočítejte matematické výrazy pomocí vyhledávací lišty"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -1922,4 +1923,3 @@ msgstr "skrýt video"
 #~ "Nenašli jsme žádné výsledky. Použijte "
 #~ "prosím jiný dotaz nebo hledejte ve "
 #~ "více kategoriích."
-
--- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@ -21,27 +21,28 @@
 # Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# German <German@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-28 18:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: German <German@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/de/>\n"
 "Language: de\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr "ohne weitere Untergruppierung"
+msgstr "keine weitere Untergruppierung"

 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Karte"
 #. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "onions"
-msgstr "Onion"
+msgstr "Zwiebel"

 #. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
 #: searx/searxng.msg
@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "wissenschaftliche Veröffentlichungen"
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "auto"
-msgstr "auto"
+msgstr "automatisch"

 #. STYLE_NAMES['LIGHT']
 #: searx/searxng.msg
@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Sichtweite"
 #. WEATHER_TERMS['WIND']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Wind"
-msgstr "Wind"
+msgstr "Sturm"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "Dateiqualität"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Rechne mathematische Ausdrücke mit der Suchleiste aus"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -1025,15 +1026,15 @@ msgstr "Es gibt keine weiteren Ergebnisse zu dem Suchbegriff:"

 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:19
 msgid "Refresh the page."
-msgstr "Suche wiederholen"
+msgstr "Die Seite neuladen."

 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
 msgid "Search for another query or select another category (above)."
-msgstr "einen anderen Suchbegriff verwenden oder die Kategorie (oben) wechseln"
+msgstr "Einen anderen Suchbegriff verwenden oder die Kategorie (oben) wechseln."

 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21
 msgid "Change the search engine used in the preferences:"
-msgstr "Anpassen der verwendeten Suchmaschinen in den Einstellungen"
+msgstr "Ändern der verwendeten Suchmaschinen in den Einstellungen:"

 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:22
 msgid "Switch to another instance:"
@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr "Zurück"

 #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:2
 msgid "Hotkeys"
-msgstr "Hotkeys"
+msgstr "Funktionstasten"

 #: searx/templates/simple/preferences/hotkeys.html:13
 msgid "Vim-like"
@ -1957,4 +1958,3 @@ msgstr "Video verstecken"
 #~ "werden. Bitte nutze einen anderen "
 #~ "Suchbegriff, oder suche das gewünschte "
 #~ "in einer anderen Kategorie."
-
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -23,19 +23,19 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-06 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
-"Language-Team: French "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Condition"
 #. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Current condition"
-msgstr ""
+msgstr "Condition actuelle"

 #. WEATHER_TERMS['EVENING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Humidité"
 #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Max temp."
-msgstr ""
+msgstr "Temp. maximale"

 #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Min temp."
-msgstr ""
+msgstr "Temp. minimale"

 #. WEATHER_TERMS['MORNING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Posts"
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "active users"
-msgstr ""
+msgstr "utilisateurs actifs"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
 #: searx/searxng.msg
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Qualité du fichier"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Calculer des expressions mathématiques dans la barre de recherche"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Retire les arguments utilisés pour vous pister des URL retournées"

 #: searx/plugins/unit_converter.py:29
 msgid "Convert between units"
-msgstr ""
+msgstr "Convertit entre les unités"

 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@ -1160,11 +1160,11 @@ msgstr ""

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
-msgstr ""
+msgstr "Activer tout"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16
 msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver tout"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25
 msgid "!bang"
@ -1952,4 +1952,3 @@ msgstr "cacher la vidéo"
 #~ "nous n'avons trouvé aucun résultat. "
 #~ "Effectuez une autre recherche ou changez"
 #~ " de catégorie."
-
--- a/searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,18 +10,19 @@
 # ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-28 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/gl/>\n"
 "Language: gl\n"
-"Language-Team: Galician "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Calidade do ficheiro"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Calcular expresións matemáticas usando a barra de busca"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -1926,4 +1927,3 @@ msgstr "agochar vídeo"
 #~ "non atopamos ningún resultado. Por "
 #~ "favor, realiza outra consulta ou busca"
 #~ " en máis categorías."
-
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@ -27,19 +27,19 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-06 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/it/>\n"
 "Language: it\n"
-"Language-Team: Italian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/it/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "Umidità"
 #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Max temp."
-msgstr "Temp. massima"
+msgstr "Temp. max"

 #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Min temp."
-msgstr "Temp. minima"
+msgstr "Temp. min"

 #. WEATHER_TERMS['MORNING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -1950,4 +1950,3 @@ msgstr "nascondi video"
 #~ "non abbiamo trovato alcun risultato. "
 #~ "Prova una nuova ricerca, o cerca "
 #~ "in più categorie."
-
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@ -19,20 +19,23 @@
 # nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me>, 2023.
 # eownerdead <wlpx0yii@anonaddy.me>, 2024.
 # syobon <syobon@syobon.net>, 2024.
+# tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 21:13+0000\n"
-"Last-Translator: tentsbet <remendne@pentrens.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: Japanese "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "ラジオ"
 #. CATEGORY_NAMES['TV']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "tv"
-msgstr ""
+msgstr "テレビ"

 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
@ -183,22 +186,22 @@ msgstr "関連情報"
 #. WEATHER_TERMS['AVERAGE TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Average temp."
-msgstr ""
+msgstr "平均気温."

 #. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Cloud cover"
-msgstr ""
+msgstr "曇り"

 #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "天気"

 #. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Current condition"
-msgstr ""
+msgstr "現在の天気"

 #. WEATHER_TERMS['EVENING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -208,22 +211,22 @@ msgstr "夕方"
 #. WEATHER_TERMS['FEELS LIKE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Feels like"
-msgstr ""
+msgstr "体感"

 #. WEATHER_TERMS['HUMIDITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Humidity"
-msgstr ""
+msgstr "湿度"

 #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Max temp."
-msgstr ""
+msgstr "最高気温."

 #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Min temp."
-msgstr ""
+msgstr "最低気温."

 #. WEATHER_TERMS['MORNING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -243,82 +246,82 @@ msgstr "昼"
 #. WEATHER_TERMS['PRESSURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Pressure"
-msgstr ""
+msgstr "気圧"

 #. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunrise"
-msgstr ""
+msgstr "日の出"

 #. WEATHER_TERMS['SUNSET']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunset"
-msgstr ""
+msgstr "日の入り"

 #. WEATHER_TERMS['TEMPERATURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Temperature"
-msgstr ""
+msgstr "気温"

 #. WEATHER_TERMS['UV INDEX']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "UV index"
-msgstr ""
+msgstr "UV指数"

 #. WEATHER_TERMS['VISIBILITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "視界"

 #. WEATHER_TERMS['WIND']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Wind"
-msgstr ""
+msgstr "風速"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "subscribers"
-msgstr ""
+msgstr "サブスクライバー"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "posts"
-msgstr ""
+msgstr "投稿"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "active users"
-msgstr ""
+msgstr "アクティブユーザー"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "comments"
-msgstr ""
+msgstr "コメント"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['USER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "user"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMUNITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "community"
-msgstr ""
+msgstr "コミュニティ"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "points"
-msgstr ""
+msgstr "ポイント"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "タイトル"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "author"
-msgstr ""
+msgstr "作"

 #: searx/webapp.py:330
 msgid "No item found"
@ -493,7 +496,7 @@ msgstr "ファイル品質"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "検索バーで数式を計算"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -567,7 +570,7 @@ msgstr "返された URL からトラッカー引数を消去する"

 #: searx/plugins/unit_converter.py:29
 msgid "Convert between units"
-msgstr ""
+msgstr "単位を変換"

 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@ -1129,11 +1132,11 @@ msgstr "インタフェースやタブの中にはないが、!bangを使うこ

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
-msgstr ""
+msgstr "すべて有効"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16
 msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "すべて無効"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25
 msgid "!bang"
@ -1858,4 +1861,3 @@ msgstr "動画を隠す"
 #~ "use another query or search in "
 #~ "more categories."
 #~ msgstr "検索結果はありませんでした。別のカテゴリ、または他のクエリで検索してください。"
-
--- a/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@
 # Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>, 2022.
 # ewm <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
-# Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023.
+# Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023, 2024.
 # mradalbert <mister.adalbert@gmail.com>, 2023.
 # y0nei <y0nei@proton.me>, 2023.
 # Luna <github@luwuna.gay>, 2023.
@ -17,21 +17,21 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-30 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
-"Language-Team: Polish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
-"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
-"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && ("
+"n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
+"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "Informacje o"
 #. WEATHER_TERMS['AVERAGE TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Average temp."
-msgstr ""
+msgstr "Średnia temp."

 #. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Cloud cover"
-msgstr ""
+msgstr "Zachmurzenie"

 #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Current condition"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualna pogoda"

 #. WEATHER_TERMS['EVENING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -207,22 +207,22 @@ msgstr "Wieczorem"
 #. WEATHER_TERMS['FEELS LIKE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Feels like"
-msgstr ""
+msgstr "Odczuwalna"

 #. WEATHER_TERMS['HUMIDITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Humidity"
-msgstr ""
+msgstr "Wilgotność"

 #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Max temp."
-msgstr ""
+msgstr "Maksymalna temp."

 #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Min temp."
-msgstr ""
+msgstr "Minimalna temp."

 #. WEATHER_TERMS['MORNING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@ -242,67 +242,67 @@ msgstr "Południe"
 #. WEATHER_TERMS['PRESSURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Pressure"
-msgstr ""
+msgstr "Ciśnienie"

 #. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunrise"
-msgstr ""
+msgstr "Wschód słońca"

 #. WEATHER_TERMS['SUNSET']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunset"
-msgstr ""
+msgstr "Zachód słońca"

 #. WEATHER_TERMS['TEMPERATURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Temperature"
-msgstr ""
+msgstr "Temperatura"

 #. WEATHER_TERMS['UV INDEX']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "UV index"
-msgstr ""
+msgstr "Indeks UV"

 #. WEATHER_TERMS['VISIBILITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Widoczność"

 #. WEATHER_TERMS['WIND']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Wind"
-msgstr ""
+msgstr "Wiatr"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "subscribers"
-msgstr ""
+msgstr "subskrybenci"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "posts"
-msgstr ""
+msgstr "wpisy"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "active users"
-msgstr ""
+msgstr "aktywni użytkownicy"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "comments"
-msgstr ""
+msgstr "komentarze"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['USER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "user"
-msgstr ""
+msgstr "użytkownik"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMUNITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "community"
-msgstr ""
+msgstr "społeczność"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
 #: searx/searxng.msg
@ -312,12 +312,12 @@ msgstr ""
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "tytuł"

 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "author"
-msgstr ""
+msgstr "autor"

 #: searx/webapp.py:330
 msgid "No item found"
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Jakość pliku"

 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Obliczaj wyrażenia matematyczne za pomocą paska wyszukiwania"

 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Usuń argumenty elementów śledzących ze zwróconego adresu URL"

 #: searx/plugins/unit_converter.py:29
 msgid "Convert between units"
-msgstr ""
+msgstr "Zamieniaj jednostki"

 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@ -1155,11 +1155,11 @@ msgstr ""

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz wszystkie"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16
 msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "Wyłącz wszystkie"

 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25
 msgid "!bang"
@ -1928,4 +1928,3 @@ msgstr "ukryj wideo"
 #~ "nie znaleźliśmy żadnych wyników. Użyj "
 #~ "innego zapytania lub wyszukaj więcej "
 #~ "kategorii."
-
--- a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@ -29,18 +29,19 @@
 # nouoneq <nouoneq@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-09 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: nouoneq <nouoneq@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.codeberg.org/projects/"
+"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "repositórios"
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "software wikis"
-msgstr "wikis de software"
+msgstr "wikis de programas"

 #. CATEGORY_GROUPS['WEB']
 #: searx/searxng.msg
@ -1956,4 +1957,3 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 #~ "Não encontramos nenhum resultado. Utilize "
 #~ "outra consulta ou pesquisa em mais "
 #~ "categorias."
-
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@ -20,19 +20,19 @@
 # mrintegrity <mrintegrity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-09 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-07 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: mrintegrity "
-"<mrintegrity@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"

 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "radio"
 #. CATEGORY_NAMES['TV']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "tv"
-msgstr ""
+msgstr "tv"

 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
@ -188,12 +188,12 @@ msgstr ""
 #. WEATHER_TERMS['CLOUD COVER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Cloud cover"
-msgstr ""
+msgstr "Molntäcke"

 #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Skick"

 #. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
@ -1925,4 +1925,3 @@ msgstr "göm video"
 #~ "vi hittade inte några resultat. Använd"
 #~ " en annan förfråga eller sök i "
 #~ "flera kategorier."
-
Author	SHA1	Message	Date
return42	9487de41b6	Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 91.9% (297 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/	4 weeks ago
nouoneq	20d3b1158f	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (322 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/	4 weeks ago
return42	60cf6e36dc	Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ja/	4 weeks ago
return42	0a8e99dffa	Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.6% (322 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/it/	4 weeks ago
return42	4055cd1c36	Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/	4 weeks ago
Eryk Michalak	77f2c8d9a0	Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.3% (321 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/	4 weeks ago
tentsbet	beb16006a1	Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ja/	4 weeks ago
ghose	54b5123e25	Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/	4 weeks ago
German	4f372ab44a	Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/	4 weeks ago
Fjuro	fa9b9aae81	Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/	4 weeks ago