kosync - new string methods (#6089)

plugins/kosync.koplugin/main.lua

@@ -47,6 +47,16 @@ local SYNC_STRATEGY = {
     DEFAULT_BACKWARD = 3,
 }
 
+local function getNameStrategy(type)
+    if type == 1 then
+        return _("Prompt")
+    elseif type == 2 then
+        return _("Auto")
+    else
+        return _("Disable")
+    end
+end
+
 local function showSyncedMessage()
     UIManager:show(InfoMessage:new{
         text = _("Progress has been synchronized."),
@@ -162,9 +172,10 @@ function KOSync:addToMainMenu(menu_items)
                 enabled_func = function() return self.kosync_auto_sync end,
                 sub_item_table = {
                     {
-                        text = _("Sync to latest record >>>>"),
-                        enabled = false,
-                    },
+                        text_func = function()
+                            return T(_("Sync to latest record (%1)"), getNameStrategy(self.kosync_whisper_forward))
+                        end,
+                        sub_item_table = {
                             {
                                 text = _("Auto"),
                                 checked_func = function()
@@ -192,10 +203,13 @@ function KOSync:addToMainMenu(menu_items)
                                     self:setWhisperForward(SYNC_STRATEGY.DISABLE)
                                 end,
                             },
-                    {
-                        text = _("Sync to a previous record <<<<"),
-                        enabled = false,
+                        }
                     },
+                    {
+                        text_func = function()
+                            return T(_("Sync to a previous record (%1)"), getNameStrategy(self.kosync_whisper_backward))
+                        end,
+                        sub_item_table = {
                             {
                                 text = _("Auto"),
                                 checked_func = function()
@@ -223,6 +237,8 @@ function KOSync:addToMainMenu(menu_items)
                                     self:setWhisperBackward(SYNC_STRATEGY.DISABLE)
                                 end,
                             },
+                        }
+                    },
                 },
             },
             {